英语翻译1791年秋天,莫扎特曾对妻子说：“我想为自己写一首安魂曲.”不料很快应验,瓦尔茨格伯爵来请他作一首安魂曲以悼念亡妻.莫扎特立即全身心地投入到这部作品的创作中,在给朋友的

Question

英语翻译
1791年秋天,莫扎特曾对妻子说：“我想为自己写一首安魂曲.”不料很快应验,瓦尔茨格伯爵来请他作一首安魂曲以悼念亡妻.莫扎特立即全身心地投入到这部作品的创作中,在给朋友的信中,他写到：“…你知道,创作对我来说至少不比休息更累,况且我也不能无事可作.我预料有些事情将在我身上应验.钟声响了,我只能用标点符号向你表示…”.直到去世,莫扎特也没能完成这部富于人道主义色彩的作品,这果然成了他为自己作的安魂曲,最终由他的学生苏斯迈尔根据他留下的手稿续完.他死在35岁那年,生前的天才声誉和奢华生活都没有了,音乐大师在贫病交加中死去.只有他的音乐,没有一丝伤感,充满阳光、欢乐.
“Introitus” 进堂咏 　　低沉而缓慢的吹奏,伴随着阵阵平静和谐乐,把人们代进了庄严肃穆的教堂中,静静等待着即将开始的“安魂弥撒”.这里只有两种乐器进行演奏,Bassetthorn：莫扎特最喜欢的老式单簧管,和Bassoons(巴松管).　　当引曲过后,突然响起Trombones(长号) 的高抗激昂的吹奏,告示人们,弥撒开始.低沉浑厚的(BASS)男中音,把人们的心,灵魂,感情,代入一片宁静,严肃.伴随着接之而来的,源源不绝的,唱诗班多次重复的合唱,另人如身临其境,共祝祷词.

Answer 1

In the fall of 1791, Mozart had said to his wife: " I want to write a song Requiem for yourself. " But soon fulfilled, Waercige count to ask him to be a Requiem in memory of his dead wife. Mozart immediately threw in the creation of this work, in a letter to a friend, he wrote: " ... You know, at least not writing more tired than the rest of me, and I also can't have no opportunity to do. I expected something is going to happen to me. The bell rang, I can only use punctuation to express to you ... ". Until his death, Mozart failed to complete the full of humanitarian color works, it became him for the final Requiem, by his student Suss Mayer according to his left manuscripts finished. He died at the age of 35, his genius reputation and luxurious life without music master be plagued by poverty and ill health, died in. Only the music, without a trace of sadness, full of sunshine, joy.
" Introitus " Introit low and slow play, accompanied by bursts of quiet and harmonious music, make people generation into the solemn church, quietly waiting for the upcoming " requiem ". There are only two kind of musical instrument to play, Bassetthorn: Mozart's love of vintage clarinet, and Bassoons ( bassoon). When the song later, all of a sudden Trombones ( trombone ) high resistance to high play, tell the people, mass start. Deep and vigorous ( BASS ) baritone, people's heart, soul, feelings, into a quiet, serious. Accompanied by then the came, flow like water, the choir repeating chorus, the other person may be personally on the scene, prayer. 保证对啦,祝你学习快乐.