英语翻译这样初步形成了以英语注释为主、补充注释为辅的两个分工合作的注释体系.1楼的你是用翻译软件翻译的，我不是白给的~

题目详情

英语翻译
这样初步形成了以英语注释为主、补充注释为辅的两个分工合作的注释体系.
1楼的你是用翻译软件翻译的，我不是白给的~

▼优质解答

答案和解析

...so this forms an early annotation system in which the annotation in english dominates the supplementary annotation,and two annotations of which complement one another.

看了英语翻译这样初步形成了以英语注...的网友还看了以下：

“释箕子之囚”中“之”的用法.第一种解释：定语后置的标志译为,“释放被囚禁的箕子”.第二种解释：动　2020-04-27 …

关于as的一道翻译题“正如我电话里解释的那样,你的要求将会在明天的会议上被讨论.”这句话用as翻译　2020-06-14 …

1.宝绘堂记里的一句话薄富贵而重于书里面的薄被译为以什么为薄所以就解释为意动为什么不可以直接译为看　2020-06-25 …

英语翻译如下句子,BS直接用翻译工具就像她之前和你解释的那样,小缸染色出来效果,和最终大货染出来的　2020-06-30 …

关于生物实验中的稀释问题现有一升水样,用无菌吸管吸取1ml转至盛有9ml无菌水的的试管中,依次稀释至　2020-11-05 …

“犹有遗蚊乎?日：已尽年之矣”.是哪篇课文的怎样译是已尽扑之矣　2020-11-11 …

ofaproblem什么意思itislessofaproblemtobepoorthantobedi 　2020-11-23 …

见与不见这首诗，求高手帮忙译成英文，最好能解释下为什么这样译。不要贴过来的和之前电视译的。朗诵用《见　2020-11-23 …

英语翻译Thealderbytherivershakesoutherpowderycurls.请问这　2020-11-24 …

请问如何计算总磷测定中的稀释倍数?如何算稀释倍数总磷测定取1ml样品于50ml的比色管中,加水稀释到　2020-12-05 …