英语翻译我的难点在failing的表达用的是进行时。如果只是表达不成功，不必用这个时态是failing不是falling！若：……正在失败，表达不符合习惯，失败怎么能“正在”我想，在翻译中怎么

题目详情

英语翻译
我的难点在failing的表达
用的是进行时。如果只是表达不成功，不必用这个时态
是failing不是falling！
若：……正在失败，表达不符合习惯，失败怎么能“正在”
我想，在翻译中怎么把failing的意思传达出来（为什么不用failed呢，那就是意义的微妙差别了）

▼优质解答

答案和解析

译文：他们开始相信自己经营之道是失败的.be failing的方式用途很广泛,给你几个例子参考一下吧.1.Peter was afraid he had done badly on the test,and sure enough,his grade was failing.彼得深怕自己考不好.然而...

看了英语翻译我的难点在failin...的网友还看了以下：

work 前的惯词怎么用Rt,比如.to climb the mountain is__hard 　2020-05-14 …

亚里士多德英语名言:卓越不是一种行为,而是一种习惯”"卓越不是一种行为，而是一种习惯"英语怎么说　2020-05-16 …

1、等比数列中,知道a3=1,S3=13,怎么得出q=1/3?2、已知nS(n+1)>(n+1)S 　2020-06-04 …

我想问个关于数列极限定义的问题定义说总存在一个正整数N，使得当n>N时，有……。我想问，这个N怎么　2020-06-23 …

递推线代行列式已知D1=a+b,Dn-aDn-1=B^n,Dn-bDn-1=a^n,由上两式有Dn 　2020-06-25 …

找规律的数学题.1234……第一行2345……第二行3456……第三行4567……第四行..... 　2020-07-09 …

离散傅里叶变换（DFT）需进行N^2次乘法,N(N-1)次加法这是怎么算来的?哪位举个简单的如N= 　2020-07-13 …

在4×4的方格中,把部分方格涂红,然后划去2行2列,若无论怎样划,都至少有一个红色小方格没有被划去, 　2020-11-20 …

SQL逐行递增怎么写第一行的值：1+1*n第二行的值：(1+1*n)+(1+1*n)*n第三行的值：　2020-12-15 …

线性代数“对于m行n列的矩阵A,且m不等于n,|A|不等于0,说它满秩”我就不明白既然是mn型的,且　2021-01-20 …