早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

下列句子中,翻译正确的一项是()A.大行不顾细谨,大礼不辞小让--做大事就不必小心谨慎,行大礼就不必推辞礼让B.直不百步耳,是亦走也--他一直逃跑不到一百步,可是这也是逃

题目详情

下列句子中,翻译正确的一项是(  )

A. 大行不顾细谨,大礼不辞小让--做大事就不必小心谨慎,行大礼就不必推辞礼让

B. 直不百步耳,是亦走也--他一直逃跑不到一百步,可是这也是逃跑呀

C. 臣生当陨首,死当结草--我活着愿意献出生命,死后也愿意结草报恩

D. 虽世殊事异,所以兴怀,其致一也--尽管时代不同世事变化,但人们用来抒发情感的方式,大致是一样的

▼优质解答
答案和解析
A.顾:顾及.细谨:小心谨慎的言行.辞:计较.小让:细小的责备.句子翻译为:干大事不必顾及小的礼节,讲大节无须躲避小的责备.B.直:只是,不过.句子翻译为:他只是逃跑不到一百步,可是这也是逃跑呀C.当:...
看了 下列句子中,翻译正确的一项是...的网友还看了以下:

7.下列对文言句子的翻译有误的一项是A.大行不顾细谨,大礼不辞小让。译文:做大事不必注意细枝末节,  2020-05-13 …

英语翻译如题,请翻译下文:“像蚂蚁一样工作,像蝴蝶一样生活.蚂蚁的勤劳只要有颗执著的心很好做到,但  2020-05-22 …

级数收敛判别正项级数的比较判别法口诀为:小的发散则大的也发散,;大的收敛则小的也收敛.我想问一下这  2020-06-09 …

现代文阅读手掌里的清凉树阴下,有一大一小两个孩子,大的约七岁,小的看来不到三岁。树下有几个用砖块砌  2020-06-23 …

问物理题现在很流行滑板车运动,小命也让爸爸买了一个滑板车,他在练习时,虽然可以走直线,但运行的速度不  2020-11-03 …

急!什么动物吃猫?单位小花猫被吃了,肠子、皮毛留下了,周围有梅花形爪印,大的有听装汽水口那么大,小的  2020-11-08 …

下列哪些人物的行为属于从众心理[]A、今年流行玩滑板,小刚也让妈妈买一个B、许多同学放学后去玩电子游  2020-11-21 …

英语翻译1:做大事不必注意细枝末节,行大礼不必讲究小的谦让.2:比喻说话或行动虽然表面上另有名目,其  2020-11-23 …

根据所学课文,下面各句的翻译最准确的一项是A.大行不顾细谨,大礼不辞小让――大的品行可以不顾及细小的  2020-11-24 …

英语翻译`````用英语翻译一下这一段``最好用点高级手法```有时忽觉寂寥忍不住落下泪水无论泪水痛  2020-11-30 …