英语翻译关于唛头我想提出疑问,"CARTON#1OF100"是显示全部箱子的号码,但是"ITEM#:14616"显示的是一个项目,我想是不是应该把他修改成一个项目的箱子数量,而不是整个订单4个项目的数量(他的

题目详情

英语翻译
关于唛头我想提出疑问,"CARTON # 1 OF 100"是显示全部箱子的号码,但是"ITEM # :14616"显示的是一个项目,我想是不是应该把他修改成一个项目的箱子数量,而不是整个订单4个项目的数量(他的唛头显示的有点别扭,下面是写一个客号可上面是写着全部箱子的流水号,高手帮我翻译下)

▼优质解答

答案和解析

我是做这行的,但没有看明白你的意思.明白可以帮你译.
认为item# 和箱号可以同时出现在唛头上,只是每个carton 上of前的数字不同.这样收货人更容易识别货物.

看了英语翻译关于唛头我想提出疑问...的网友还看了以下：

柔荑的荑的读音是yi（第二声）,还是ti（第二声）最近老是看到一个字，“柔荑”的荑的读音是yi（第　2020-04-08 …

汉字国标码的问题汉字的国标码属于（）.（A）机内码（B）交换码（C）拼音码（D）ASCII码　2020-04-08 …

A市在B市的12km的位置,给B市发货的车以40km/时送货,以60km/时返回A市,往返1时10 　2020-04-27 …

英语专八的参考书专八的参考书,听力、阅读、改错、人文、翻译、作文、最好都给介绍一两本好的.推荐书籍　2020-05-13 …

某衬衫店为了准确进货，对一周中商店各种尺码的衬衫的销售情况进行统计，结果如下：38码的5件、39码　2020-05-15 …

下面关于外码的说法中,不正确的是()。A.外码体现了关系间的联系手段B.外码是某个关系的码C.外码不　2020-05-24 …

下面关于外码的描述中,不正确的是()。A.外码体现了关系间的联系手段B.外码是某个关系的码C.外码不　2020-05-24 …

下列关于外码的说法中不正确的是()。A.外码是某个关系的主码B.外码可以作为两个关系的联系手段C. 　2020-05-24 …

下列关于关系模式的码的叙述中,不正确的是()。A.当候选码多于一个时,选定其中一个作为主码B.主码　2020-05-24 …

电话号码的概率问题在所有首位不为0的八位数的电话号码中,任取一个电话号码,求：（1）头两位数码都是　2020-06-03 …