早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮忙看个考研句子?Inasignificanttighteningoflegalcontroloverthepress,Awillintroduceadraftbill.这个句子,in译作什么可不可以换做for?用的是significant哪个意思,感觉译不通顺啊、
题目详情
帮忙看个考研句子?
In a significant tightening of legal control over the press ,A will introduce a draft bill .
这个句子,in译作什么可不可以换做for?用的是significant哪个意思,感觉译不通顺啊、
In a significant tightening of legal control over the press ,A will introduce a draft bill .
这个句子,in译作什么可不可以换做for?用的是significant哪个意思,感觉译不通顺啊、
▼优质解答
答案和解析
这是 一个关于法律的, significant应作为有效的,作用大的.in……此处是一个状语我认为也可以是for,
意思为 为了有效地加强对新闻界的法律监控,继续提出一个法律草案.
这是我的看法.请指正
意思为 为了有效地加强对新闻界的法律监控,继续提出一个法律草案.
这是我的看法.请指正
看了帮忙看个考研句子?Inasig...的网友还看了以下：
F(t)=6sin((πt/3+π/4)),G(t)=3根号3COS((πT/3)+(7π/12) 2020-05-13 …
如果f(t)=t/(1+t),g(t)=t/(1-t),证明：证明：f(t)-g(t)=-2g（t 2020-05-23 …
高一数学题;f(t)=t/1+t,g(t)=t/1-t.证明：f(t)-g(t)=-2g(t的平方 2020-05-23 …
如果f(t)=t/(1+t),g(t)=t/(1-t),证明：f(t)-g(t)=-2g（t²） 2020-05-23 …
f(t)=g(t)coswt,记G(s)=L[g(t)]求拉普拉斯变换说明一下思路 2020-06-06 …
关于微积分设f(x),g(x)在[a,b]上连续,在(a,b)内可微,证明存在t∈(a,b),使f 2020-06-10 …
在R[X]3中定义内积为(f(x),g(x))=∫-11f(x)g(x)dx,任意f(x),g(x 2020-07-08 …
（m(t)f(t)）*g(t)能不能等于m(t)(f(t)*g(t))?其中*是卷积符号 2020-07-09 …
设f(x),g(x)在[a,b]上连续,在(a,b)内可导,且g(x)不等于0,f(a)g(b)= 2020-07-21 …
卷积的坐标缩放性质证明已知卷积定义：g(x)=f(x)*h(x)=∫f(t)g(x-t)dt(∫是 2020-07-30 …