早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译一个楼盘名字叫“四季花园”,到底反应成怎样才比较合适,理由是“FourSeasonGarden”“FourSeasonsGarden”“theSeasonsGarden”求补充或解答.请翻译并补充理由
题目详情
英语翻译
一个楼盘名字叫“四季花园” ,到底反应成怎样才比较合适,理由是
“Four Season Garden”
“Four Seasons Garden”
“the Seasons Garden”
求补充或解答.
请翻译 并补充理由
一个楼盘名字叫“四季花园” ,到底反应成怎样才比较合适,理由是
“Four Season Garden”
“Four Seasons Garden”
“the Seasons Garden”
求补充或解答.
请翻译 并补充理由
▼优质解答
答案和解析
翻译成Sijihuayuan即可.比如五星家园,我当年翻译成 Five star homeland直接一个包裹寄丢了.改成Wuxingjiayuan以后就寄到了,所以异译成英文意思反而不方便别人找到你的确切地址.用拼音是最清楚不过的了.
看了英语翻译一个楼盘名字叫“四季花...的网友还看了以下：
又两个上底为四厘米,下底为六厘米,高为三厘米且形状相同的梯形,通过旋转平移,拼成一个平行四边形,这 2020-04-26 …
有两个完全相同的梯形,上底是四厘米,下底是六厘米,高四厘米,把它们拼成一个平行四边形,拼成的平行四 2020-05-09 …
下列四个命题中是假命题的是A.两条对角线互相平分的四边形是平行四边形B.两条对角线相等的四边形是矩 2020-05-16 …
过长方体一侧面的两条对角线交点,与下底面四个顶点连得一四棱锥,则四棱锥与长方体的体积比为多少?A1 2020-06-17 …
四边长度不同的棱台体积计算,工程上一个暗浜的挖方计算,下底面四条边都不相等,上地面四条边也不相等下 2020-07-31 …
同学们有的在外面补物理,看他们的成绩也不理想,到底怎么办呢 2020-11-21 …
英语翻译一个楼盘名字叫“四季花园”,到底反应成怎样才比较合适,理由是“FourSeasonGarde 2020-11-21 …
高三怎么恶补地理地理我只考得到四十多分 2020-11-21 …
对角互补图证四点共圆在四边形ABCD中,∠A+∠C=180°,求证∠ABD=∠CAD要求：1.拒绝反 2020-12-01 …
广场雕塑的底座是个长方体,长4.6米宽3米,6米这个雕塑的底座占地多少平方米底座所占空间有多大如果在 2020-12-18 …