早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译contentmentisakindofachievementinitsownright.请问后面的短语initsownright是修饰成就感还是满足感?这句话翻译过来该是?
题目详情
英语翻译
contentment is a kind of achievement in its own right.请问后面的短语 in its own right 是修饰成就感还是满足感?这句话翻译过来该是?
contentment is a kind of achievement in its own right.请问后面的短语 in its own right 是修饰成就感还是满足感?这句话翻译过来该是?
▼优质解答
答案和解析
是修饰满足contentment,这句子主语就是contentment,结构中也没有从句,后文中的its跟明显是contentment.所以楼下翻译是对的.
看了 英语翻译contentmen...的网友还看了以下：
如何用Matlab解方程'real(1./(1./zad+1./(i*w*c2))+i*w*l2) 2020-05-16 …
v,w是n维向量,矩阵A=I-vw^T,若矩阵A可逆,并且A的逆阵是I-cvw^T,这里c是某个数 2020-06-18 …
设w是1的n次根,w不等于1,求证w满足的方程1+z+z^2+z^3+...+z^n-1=0.w是 2020-06-22 …
青鸟殷勤为探看“为“怎么读李商隐的《无题》中“蓬山此去多无路,青鸟殷勤为探看”一句中的“为”应读w 2020-06-25 …
关于声强I的单位（W/m2）的推导不清楚,声强（I）与声压（P）的关系为：I=（P^2）/(ρv) 2020-07-23 …
丨i丨（i为虚数单位）它所表示的是i还是虚数的模啊?w=2-i，求Z=5/w+丨w-2丨怎么算？Q 2020-07-30 …
已知复数z=(m2−m−2)+(m2+m)i1+i（m∈R，i是虚数单位）是纯虚数．（1）求m的值 2020-08-01 …
设集合W是满足下列两个条件的无穷数列{an}的集合：①；②an≤M，其中n∈N*，M是与n无关的常 2020-08-02 …
已知复数Z满足/Z/=2,若a大于0,且a是常数,z,w是可变复数,对任意的一个w=x+yi(i是复 2020-11-03 …
英语向高人求教!写几句话.每句开头的第一个字母分别是“L,i,U,F,E,i,F,E,i,w,o,a 2020-12-15 …