早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文求翻译一句话急!求快!据欧阳修《新唐书.宗室列传赞》记载：“然建候,置守,如质文递救,亦不可一概责也.救士崩之难莫如建诸侯,削尾大之势,莫如置守宰.故王者视所救为之,勿及
题目详情
【文言文求翻译一句话】急!求快!
据欧阳修《新唐书.宗室列传赞》记载：“然建候,置守,如质文递救,亦不可一概责也.救士崩之难莫如建诸侯,削尾大之势,莫如置守宰.故王者视所救为之,勿及于敝则善矣.”
翻译一下,求快.
据欧阳修《新唐书.宗室列传赞》记载：“然建候,置守,如质文递救,亦不可一概责也.救士崩之难莫如建诸侯,削尾大之势,莫如置守宰.故王者视所救为之,勿及于敝则善矣.”
翻译一下,求快.
▼优质解答
答案和解析
然而封建王侯与设置郡守,如同质朴与文采相辅相成,也不能一概加以责备.拯救国家土崩瓦解的祸难,没有比封建诸侯更好的；削弱诸侯强大的势力,没有比设置守宰更好的……所以帝王为当前的利益而采取的补救措施,如果不谈及它的弊病就是好的策略了.
看了文言文求翻译一句话急!求快!据...的网友还看了以下：
英语翻译据欧阳修《新唐书.宗室列传赞》记载：“然建候,置守,如质文递救,亦不可一概责也.救士崩之难 2020-05-17 …
从下列成语中找出意思相近的五组成语.瓜熟蒂落聚沙成塔卸磨杀驴引狼入室独木难支鼠目寸光管中窥豹水到渠 2020-06-07 …
下列各组词语中，没有错别字的一组是()A．厮打喝彩挖墙脚震古烁今B．幅员座落荧火虫张皇失措C．募集 2020-06-28 …
下列各组词语中，没有错别字的一组是()A．厮打喝彩挖墙脚震古烁今B．幅员座落荧火虫张皇失措C．募集 2020-06-28 …
下列各项对西周分封制的评述,正确的是()1诸侯国起着拱的作用2诸侯必须制定期到周室朝舰3各诸侯1诸 2020-07-04 …
文言文求翻译一句话急!求快!据欧阳修《新唐书.宗室列传赞》记载：“然建候,置守,如质文递救,亦不可一 2020-11-03 …
春秋时期最显著的政治特点是（）A.王室得到诸侯的支持B.王室衰微，诸侯争霸C.各诸侯国听从诸侯的命令 2020-12-12 …
在一个圆里，画7条直线，最多能把这个圆分成多少份？请附上解题方法和思路，全办公室都被难倒了，传说中的 2020-12-24 …
在一个圆里,画7条直线,最多能把这个圆分成多少份?请附上解题方法和思路,全办公室都被难倒了, 2020-12-24 …
反义词连线。寒冷合上称赞难过高兴温暖张开批评黑暗出现减少上升下降光明消失增加 2021-01-13 …