早教吧作业答案频道 -->其他-->
求助各位大神，将“原来，我一直以来就像一个自作多情的傻子一样可笑，对不起我认输了。”翻译为法语，不要死板不通顺的机翻，求在线人翻！多谢！
题目详情
求助各位大神，将“原来，我一直以来就像一个自作多情的傻子一样可笑，对不起我认输了。”翻译为法语，不要死板不通顺的机翻，求在线人翻！多谢！
▼优质解答
答案和解析
The matter of fact,I have too much mood and I always like a stupid and laugh ,sorry ,I am loser
看了求助各位大神，将“原来，我一直...的网友还看了以下：
英语翻译我知道做到用英语思维是一件漫长的事,尤其是对一些还在国内的人.但我好像没办法在看到一篇英语 2020-05-13 …
dislike 和 don't like 的区别是什么? "我不喜欢他."怎么译? I disl 2020-05-17 …
是否有语法错误Youdon'tmove,youhurtyouWouldyougiveupPleas 2020-06-11 …
一个叫“志远”的公司或店铺名要是译成英文志远想要表达的意思是志向、理想远大译成英文最好用谐音的方式 2020-07-03 …
英语翻译老板完全掌控酒店,我们必须完全听从老板的指令.即使我们做的是对的,如果不是按老板说法去做, 2020-07-20 …
母婴用品中的ChangingTablePadCovers是指什么意思,怎么翻译?朋友从美国买了一个待 2020-10-30 …
下列有关平面镜成像的说法中正确的是（）A.遮光板在平面镜后方会遮住平面镜内的像B.比平面镜大的物体不 2020-11-07 …
如图，小华做物理实验，蜡烛的火焰透过小孔在成像板上形成一个倒立的像，经过测量蜡烛的火焰是2厘米，它的 2020-11-21 …
中文：链板斗式提升机越南制作部分材料表译文：MaterialChartofManufacturing 2020-11-23 …
下列有关遥感影像判读的说法，不正确的是[]A．判读识别地物的依据是遥感影像的特征B．遥感影像解译标志 2020-12-04 …