早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Believeme,Ipreparedforeverything,exceptyou.一个字一个字的翻译就是“相信我,我准备好了一切,除了你”杂志上说这是表达爱意时说的,我怎么看不出来有爱意呢?英语高手们,这句话是不是
题目详情
英语翻译
Believe me,I prepared for everything,except you.
一个字一个字的翻译就是
“相信我,我准备好了一切,除了你”
杂志上说这是表达爱意时说的,我怎么看不出来有爱意呢?英语高手们,这句话是不是还有什么引申义?3Q啦
Believe me,I prepared for everything,except you.
一个字一个字的翻译就是
“相信我,我准备好了一切,除了你”
杂志上说这是表达爱意时说的,我怎么看不出来有爱意呢?英语高手们,这句话是不是还有什么引申义?3Q啦
▼优质解答
答案和解析
也没什么引申义 except 是除了什么之外.这里可以反着翻译的
也就是说我本来对一切都尽在掌握,可是你的出现让我方寸大乱 让我一见倾心 让我愿意放弃一切 让我一下就心甘情愿等等等等
也就是说我本来对一切都尽在掌握,可是你的出现让我方寸大乱 让我一见倾心 让我愿意放弃一切 让我一下就心甘情愿等等等等
看了英语翻译Believeme,I...的网友还看了以下：
英语的时态和语态是什么?还是什么分词主语谓语什么语的哪位大虾能不能给我一份完整的解释?如题.英语的时 2020-03-31 …
英语中P.P.v.t是啥意思啊,万谢～今天做一道英语题,上写“get+P.P.v.t.相当于被动语 2020-05-19 …
酸碱中和滴定中对于待测液浓度的计算问题比如用已知浓度盐酸来滴定未知浓度氢氧化钠时,若用甲基橙作为指 2020-06-07 …
英语中S+V+P,S+V,S+V+O,S+V+O+O和S+V+O+C句型是指什么? 2020-06-12 …
有没有知道电磁波的强度用什么表示?不要告诉我是V/m,A/m.因为可见光,X射线,红外线等都是电磁 2020-06-22 …
设线性空间V=R2是欧式空间,a1=（1,1）T,a2=（1,-1）T和b1=（0,2）T,b2= 2020-06-26 …
开头为v的成语像：v命是从、v风凛凛这样的词语 2020-07-02 …
甲、乙、丙三个人的运动速度分别是v甲=10.8km/h、v乙=0.2km/min、v丙=2.8m/s 2020-11-29 …
Ifindagirlcryinginthepark里的v.ing是作定语还是宾语补足语怎么区分v.i 2020-12-09 …
1.如果感官动词后的是V-ing作为宾语补足语,变被动时不需要加to.如果感官动词后的是V-pp作为 2020-12-09 …