早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Believeme,Ipreparedforeverything,exceptyou.一个字一个字的翻译就是“相信我,我准备好了一切,除了你”杂志上说这是表达爱意时说的,我怎么看不出来有爱意呢?英语高手们,这句话是不是
题目详情
英语翻译
Believe me,I prepared for everything,except you.
一个字一个字的翻译就是
“相信我,我准备好了一切,除了你”
杂志上说这是表达爱意时说的,我怎么看不出来有爱意呢?英语高手们,这句话是不是还有什么引申义?3Q啦
Believe me,I prepared for everything,except you.
一个字一个字的翻译就是
“相信我,我准备好了一切,除了你”
杂志上说这是表达爱意时说的,我怎么看不出来有爱意呢?英语高手们,这句话是不是还有什么引申义?3Q啦
▼优质解答
答案和解析
也没什么引申义 except 是除了什么之外.这里可以反着翻译的
也就是说我本来对一切都尽在掌握,可是你的出现让我方寸大乱 让我一见倾心 让我愿意放弃一切 让我一下就心甘情愿等等等等
也就是说我本来对一切都尽在掌握,可是你的出现让我方寸大乱 让我一见倾心 让我愿意放弃一切 让我一下就心甘情愿等等等等
看了英语翻译Believeme,I...的网友还看了以下：
1.23457E+12中的“E”表示什么?我想问的是“E”是不是有一定的含义呢?是什么英文字的打头 2020-05-13 …
热容与能量的计算公式是什么?好象是E=MC.但是这里的C是什么呢?如果是热容,那么其单位是J/C, 2020-05-20 …
在重要等价无穷小替换中e^x-1x这样的话x^2(e^x-1)的平方才对不是吗?在重要等价无穷小替 2020-06-02 …
估计量的期望等于真值称为无偏估计量?估计量的期望等于真值是无偏估计量的话,那么真值怎么确定呢?x横 2020-06-20 …
以A、C、E、F为顶点的平行四边形与以ACEF为顶点的平行四边形有什么区别以A、C、E、F为顶点是 2020-07-27 …
自然对数e对自然对数还真不明白,e的x方的导数还是e的x方,e是一个常数啊,2.71828.,它的 2020-08-02 …
e^x^2是初等函数,那么导数是e^x^2还是e^2x^3错了，不是e^2x^3，是2xe^x^2 2020-08-02 …
翻译成英语.E-1款的5号和6号没货了.是要取消掉呢?还是换成别的款式?昨天发给您的E-7款呢?新款 2020-11-07 …
如何求(e^x)²的原函数呢?ps：我知道(e^x)^2=e^(2x)是等价的，也能通过复合函数求出 2020-11-11 …
求y=(x²-x)e^(1-x)的导数?后面是e的（1-x）次方.结果是不是(2x-1)e^(1-x 2021-02-16 …