早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教.这一句怎么翻译
题目详情
英语翻译
天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教.
这一句怎么翻译
天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教.
这一句怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
译：上天所给予人的气质叫做性,依照本性去作事叫做道,修道的方法就是教化.这个道,不能离开片刻我的身心；如果可以离开,那就不是正道了.
看了英语翻译天命之谓性,率性之谓道...的网友还看了以下：
胡译、死译用英语怎么译?还有鲁迅的《域外小说集》,翻译成英语怎么说?《且介亭杂文二集》和其中的《题未 2020-03-30 …
英语翻译有些英语人名和地名找不到约定俗成的翻译,自己根据音标要怎么译?例如有的人叫Torzon,怎 2020-04-26 …
英语翻译制作名片河南办事处英文怎翻译河南省区经理英文怎翻译 2020-05-16 …
如何把想说的汉语翻译成英语英语和汉语差别太多了,想到一句话想把它用英语说出来很难,将汉语由汉译英时 2020-05-17 …
英语翻译2005年1月20日因投靠亲属由北京市迁来本址.这句话怎么翻译呢?请问“所内移居”“户口性 2020-06-24 …
英语翻译有没有国际公认的中药方剂名英文翻译?哪里可以检索到?注意：是方剂名而不是药材名.如“桂枝去 2020-07-02 …
英语提问RecentlytheNewYorkAnimalMedicalCentremadeastu 2020-07-25 …
怎么才可以把英语的英译中、中译英学好啊?怎么学,要点是什么翻译是我老是按一个一个字去翻译的,求助啊! 2020-11-03 …
英语翻译我这个译典通A811整句翻译功能,打开就是英译汉,但说明书上写了有汉译英功能的,请问怎么弄汉 2020-11-27 …
中译英.1.无论我怎么样努力,都不能改变他的主意.2.我们正在图书馆看书,这时停电了.英译中.中译英 2020-12-06 …