阅读下面文字,完成文后各题。吾意善治天下者不然。彼民有常性,织而衣,耕而食,是谓同德;一而不党,命曰天放,故至德之世,其行填填①,其视
吾意善治天下者不然。彼民有常性,织而衣,耕而食,是谓同德;一而不党,命曰天放,故至德之世,其行填填 ① ,其视颠颠②。当是时也,山无蹊隧,泽无舟梁,万物群生,连属其乡,禽兽成群,草木遂长。是故禽兽可系羁而游,鸟鹊之巢可攀援而窥。夫至德之世,同与禽兽居,族与万物并,恶乎知君子小人哉,同乎无知,其德不离;同乎无欲,是谓素朴。素朴而民性得矣。 (《庄子 ・ 马蹄》)
【注释】①填填:稳重的样子。 ②颠颠:专一的样子。
( 1 )把下面句子翻译成现代汉语。( 6 分)
①彼民有常性,织而衣,耕而食,是谓同德。( 3 分)
译文:
②同乎无知,其德不离;同乎无欲,是谓素朴。( 3 分)
译文:
( 2 )庄子在本文为我们描绘了一个“和谐”的理想社会,请用自己的话概括这个社会的特点。( 4 分)
答: ___________________________________________________
英语翻译在正常情况下,组织液不断生成,又不断被重吸收,保持动态平衡,故血量和组织液量能维持相对稳定 2020-05-14 …
英语翻译主人待仆人甚薄,衣食常不周.仆闻秋蝉鸣,问主人曰:"此鸣者何物?"主人曰:"秋蝉."仆曰: 2020-06-16 …
不知道是什么古文的译文...星隧木鸣,国人皆恐.曰:是何也.曰:无何也.是天地之变,阴阳之化,物之 2020-06-19 …
英语翻译孟子少时,诵,其母方织.孟子促然中止.有顷,复诵,其母知其谖也,呼而问之:"何为中止?"对 2020-06-27 …
英语翻译孟子少时,诵,其母方织.孟子辍然中止.有顷,复诵.其母知其喧也,呼而问之:“何为中止?”对 2020-06-27 …
关于在正常情况下组织液生成与回流的叙述,错误的是()A.生成与回流的组织液中氧气的含量相等B.组织 2020-07-06 …
英语翻译宋哲宗时,大藉民车.又市易司患蜀盐之不禁,欲尽实私井而辇解池盐给之.言者论二事如织,皆不省. 2020-12-01 …
下列关于正常情况下组织液生成与去向的叙述,错误的是()A.生成与回流的组织液中CO2的含量相等B.组 2020-12-15 …
关于正常情况下组织液生成与回流的叙述,错误的是()A.生成与回流的组织液中氧气的含量相等B.血浆中有 2020-12-24 …
回答与“植物的组织培养”有关的问题:(1)植物组织培养常用的MS培养基是(液体/半固体/固体)培养基 2020-12-31 …