英语翻译印尼语求翻译Gpp,adaygmwdiomonginaja..kshtahuajakloloedahadawktluangajabiarenakngobrolnya..gakpentingbuatgwsbnrnyatphrsdiomonginbiartahu&jelasajasichK..

Question

英语翻译
印尼语求翻译
Gpp,ada yg mw di omongin aja..ksh tahu aja klo loe dah ada wkt luang aja biar enak ngobrolnya..gak penting buat gw sbnrnya tp hrs di omongin biar tahu&jelas aja sich K..

Answer 1

这句话偏于口语化,写成书面语是这样“Tidak apa-apa,ada yang mau diomongkan saja,beritahu saja kalau kamu sudah ada waktu luang saja biar enak mengobrolnya,tidak penting bagi saya sebenarnya,tetapi harus diomongkan biar tahu dan jelas saja sih.”
意思是：没关系,有一些话要讲,如果你有时间就告诉我,一起聊聊,其实对我来说不重要,但是必须讲出来,才清楚明白.