请帮忙翻译成英文,谢谢我方TNT告知,需要贵司发送一个到付指令给TNT公司,收到指令后,他们才能安排寄送样品.所以请安排尽快发送指令,谢谢!

题目详情

请帮忙翻译成英文,谢谢
我方TNT告知,需要贵司发送一个到付指令给TNT公司,收到指令后,他们才能安排寄送样品. 所以请安排尽快发送指令,谢谢!

▼优质解答

答案和解析

We were informed by TNT that your company should send an instruction in respect of paying the money on the receipt of the samples,only the instrucction is received by TNT that they can arrange to send the samples accordingly.In view of this,would much appreciate your company can send the instruction ASAP.

看了请帮忙翻译成英文,谢谢我方TN...的网友还看了以下：

英语翻译北京市朝阳区小营北路19号（裕发大厦）709室北京市泰慈利达科技有限公司求上面两句的翻译刚　2020-04-09 …

已知数列｛an｝中,a1=3/5,an=2-1/a（n-1）（n≥2,n属于正整数）,数列｛an｝　2020-05-21 …

请教一道高数题．对于数列｛Xn｝＝｛n/(n+1)｝（n＝1,2,3,．．．）,给定（1）ε＝0．　2020-06-11 …

集合M=｛u|u=12m+8n+4L,m,n,L属于整数｝,N=｛u|u=20p+16q+12r, 　2020-06-18 …

英语翻译刚才我们的运输车队说由于天气问题导致交通堵塞,有一个柜今天下午4点半到才DHL的仓库,但仓　2020-06-25 …

高一数学,三角函数,请有才能的人不吝分数赐教,写下过程,谢谢若集合M=｛θ|sinθ≥二分之,0≤ 　2020-06-28 …

请问各位教师级人物：我在完全自考,其中国民经济统计里有这么一个公式：样本方差=样本中各标志值与样本　2020-08-02 …

英语翻译请翻译天才就是1%的灵感加上99%的汗水,但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要　2020-11-27 …

中文翻译,人工翻译的才给分请用宾语从句翻译一下句子：1.我妈妈昨天跟我讲,我们周末的时候要到都江堰去　2020-12-01 …

英语翻译1.请问需要多少张票2.公司规定,不可以退票3.在你右手边的最后4,请问有邀请函吗5.必须出　2020-12-23 …