谁帮我翻译下，口语化影片中的男主角——詹姆斯、布达克，用自己的行动诠释了什么是勇敢；“这是我的职业、也是我的专业、我比你更懂得拳击”，“看不见的东西，才拿不到”；他从

Question

谁帮我翻译下，口语化影片中的男主角——詹姆斯、布达克，用自己的行动诠释了什么是勇敢；“这是我的职业 、也是我的专业、我比你更懂得拳击”，“看不见的东西，才拿不到”；他从贫民窟一路走来，成为美国三十年代中期重量级拳王；他为人夫为人父，无论生活多么艰辛，他都在尽自己的最大努力，尽到一个为人夫为人父的义务和责任；他虽然生活在社会的底层，可是他却具备着高尚的人格魅力，在他贫困潦倒的时候，为了维系家和保障孩子的心灵不受到伤害，他不惜低下头祈求别人的帮助，表现出“大丈夫能屈能伸”的风度；他的生活刚有一点好转，他便偿还了救基金，他心里想的是比他更需要的人；在拳王争霸的赛场上，3、5万人坐在看台上，鸦雀无声地等待他的出场，正向解说员说的那样：是他经历过的所有比赛从没有过的安静，而多数人都是倾家荡产买了门票，来为他们心中的冠军助威的；看到教堂里为他祈祷的人和看台上的人，妻子终于明白了他为什么而打拳“没有我的支持你赢不了！你永远知道你自己，是铂金斗牛犬！你永远是我心中的冠军”；当记者问他：“为什么而打拳” ？他的回答是：“牛奶”！

Answer 1

The film's leading man - James, Budac, with their own interpretation of what actions are brave; "This is my career, but also my profession, I know better than you are boxing", the "invisible things, it unable to get "; him from the slums along the way, the United States three decades the mid-heavyweight boxing champion; He is a man husband father, no matter how hard he was doing his best to make a husband to a father the obligations and responsibilities; Although he lived in the bottom of society, but he has the charm of a noble character, in his impoverished, when, in order to maintain the home and to protect the child's mind not to be harmed, he bowed his head to pray for others willing to help , showing a "real man resilient" in demeanor; his life just a little better, he repaid the rescue fund, his mind was more in need than he; in Muhammad hegemony of the arena, 3,5 10000 people sitting the stands, silent and wait for appearance, positive guide to say: that he went through all the games have never been quiet, and most people are bankrupted and bought tickets to the hearts of champions for their cheer; see the church to pray for him and those people on the stands, the wife finally came to understand why he and boxing, "without my support you can not win! You never know what you own is a platinum Bulldog! you will never the champion of my heart "; When a reporter asked him:" Why the boxing? " His answer was: "milk"!