哪位英语高手能帮我翻下面二句话的意思，和计算机方面有关系，比较急，好心人谢谢Thecompanyseemstohavetakenitsbesttechnologyandarguablyitsworsttechnologyandmadeusasandwich—peanutbutterandVegemit

Question

哪位英语高手能帮我翻下面二句话的意思，和计算机方面有关系，比较急，好心人谢谢The company seems to have taken its best technology and arguably its worst technology and made us a sandwich—peanut butter and Vegemite, if you will And for the consumer, AMD is providing a ton of value these days. You're getting more transistors per dollar than Intel will give you, and it's not just bloat, these things are fast

Answer 1

公司好像把最好的科技和受争议的最差的科技混合在一起给我们做了一个三文治---就好像花生酱和vegemite的结合 而对消费者而言，AMD现在提供了很高的价值.你每花在他们上的一块就能给你带来比Intel能提供的更多，这也不是光吹的，他们的产品真的很快