早教吧作业答案频道 -->其他-->
酒店用语：I'llarriveonedayearly.意思是什么?1、现有的翻译是“我那天早一点到.”翻译得对吗?2、其中的“oneday3、如果说“我会提前一天到”,怎么翻译?
题目详情
酒店用语：I'll arrive one day early.意思是什么?
1、现有的翻译是“我那天早一点到.”翻译得对吗?
2、其中的“one day
3、如果说“我会提前一天到”,怎么翻译?
1、现有的翻译是“我那天早一点到.”翻译得对吗?
2、其中的“one day
3、如果说“我会提前一天到”,怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
这句话的意思应该是 我会提早一天来 相当于 I'll arrive one day in advance.
one day 单指一天,强调了one这个词, early作副词表提前的意思,修饰arrive
我那天早点到--I'll arrive a bit early that day.
望采纳!
one day 单指一天,强调了one这个词, early作副词表提前的意思,修饰arrive
我那天早点到--I'll arrive a bit early that day.
望采纳!
看了 酒店用语：I'llarriv...的网友还看了以下：
谁帮忙翻译这段话:希望早日得到您的答复.如果我们的产品能够满足您的需要的话,那我们非常高兴! 2020-04-25 …
英语翻译1.请问你们什么时候可以交货?2.50%可以立即交货,就是说8月交货.而其余的10月交货. 2020-06-17 …
从前有个人，因饥饿一连买了六个饼子吃，但是还不觉得饱，于是就买了第七个。刚吃了一半就饱了，那个人很 2020-06-30 …
迟到的阅读答案全文主要讲了什么事?写出这件事的起因、经过和结果?“只记得从那以后,每天早晨我都是站 2020-07-10 …
某气象台发现：在某段时间里，如果早晨下雨，那么晚上是晴天；如果晚上下雨，那么早晨是晴天，已知这段时 2020-07-11 …
英语翻译我在主管那里得知你住在江湾体育场附近,我们将会在早上九点在江湾地铁站门口接你,你看这样的时 2020-07-18 …
如果“愈合熊掌不可兼得”是不可改变的事实,那么以下哪项也一定是事实?A、鱼可得但熊掌不可得.B、熊掌 2020-11-03 …
为什么有人会用“早晨”两个字来做问候?“早晨”不是一个时间词吗?比如说,我们一般都说早上好!而有人说 2020-11-04 …
仿写句子我至今还记得那凉丝丝的静谧的清晨……记得那座满目金黄、树叶开始凋零,因而显得稀稀落落的大果园 2020-11-23 …
某气象台发现：在某段时间里，如果早晨下雨，那么晚上是晴天；如果晚上下雨，那么早晨是晴天．已知这段时间 2020-11-28 …