早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

canappearwhointhere?这句话正确吗?是什么句?这句话对吗?是从句还是?想表达的意思是谁会出现在哪里,请问这种有wherewhatwho之类的句子叫什么?我在google上看是正确的,但是我记得who的

题目详情
can appear who in there?这句话正确吗?是什么句?
这句话对吗?是从句还是?想表达的意思是 谁会出现在哪里,请问这种有where what who 之类的句子叫什么?
我在google上看是正确的,但是我记得who 的后面不是应该跟的人么。。。。
▼优质解答
答案和解析
“能出现(在这里的),谁是呢?”
这就是你哪句can appear who in there?的翻译.怎么说呢?就语法来看,很多年了,偶也说不准,但是偶可以确定,英文中,基本米人用这种方式来表示强调,这样说话看起来非常怪异.应该是让人搞不懂想说什么,好像是中文直接翻译单词,然后一放,偶个人认为是不对的.
偶们通常都说英文是倒装句是吧,那看看什么是倒装句
譬如:小红戴了一朵大红花.翻译成英文的顺序应该是,大红花是被小红戴的、
是这么个倒装.但究竟倒装了什么呢?只是把后面的词提到前面么?那哪些词该提呢?这就涉及到句子成分问题,、
句子的最初功能就是能表示一种意思,便于人们沟通对吧,你说句话得让人听懂.知道你要说什么表现什么.还是例子,小红戴了一朵大红花,小红是主语,后边“戴”是谓语,戴什么了呢?后面的部分都是表现主语“怎么样了”.
所以后面的叫做宾语.宾语是具体告诉你主语怎么样的.把宾语放在前面了,就是所谓的倒装句,有时候,谓语也会提前.
所以一般说,谁会出现在哪里呢?说法一般是,who will be appeared there
或者who can be there 这样的说法,偶觉得就可以翻译成,谁会去那里呢?
这个疑问的味道已经很浓了.
好多年米研究英文了,个人观点,有不对的,大家讨论就好,不要太犀利就OK 哦,