早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请问用英语怎么翻译这段话:“不生你的气,不是不在乎你.只因把你看得太重,就选择多一些理解、多一些宽容.如果只有生气才能表达对你的在乎,那我倒想被你给气死.以示我对这份兄妹情谊

题目详情
请问用英语怎么翻译这段话:“不生你的气,不是不在乎你.只因把你看得太重,就选择多一些理解、多一些宽容.如果只有生气才能表达对你的在乎,那我倒想被你给气死.以示我对这份兄妹情谊的忠真.
▼优质解答
答案和解析
I'm not angry with you,not because I don't care about you,only because I see you as the most important person
.I choose a little more tolerations.If only anger can express the care of mine,I prefer to risk my life to tell you I'm so treasured with our friendship.
看了 请问用英语怎么翻译这段话:“...的网友还看了以下:

英语翻译我不在乎我在乎的你是否在乎我对你的在乎,我只在乎我在乎的你是否像我在乎你那样在乎我!  2020-05-14 …

请问用英语怎么翻译这段话:“不生你的气,不是不在乎你.只因把你看得太重,就选择多一些理解、多一些宽  2020-07-27 …

修改病句..这些话.我不想多字.也不想少字.能尽量改通顺了.就好.在乎你的我.只在乎我在乎的你.是否  2020-11-10 …

英语翻译今天我终于鼓起勇气给你写这封信,我朋友说我是一个后知后觉的人,我想她是对的,这段时间我发现原  2020-11-10 …

下面是贝贝家5,6月份煤气的收费表。请你根据表中数据算出贝贝家6月份的煤气费。(4月底煤气表的计量是  2020-11-14 …

请看下面下面是贝贝家56月份的煤气的收费表.你能根据表中数据算出贝贝家6份的煤气费.(4月底煤气表的  2020-11-14 …

下面是小红家5、6月份没气的收费表.请你根据表中数据算出小红家6月份的煤气费.(4月底煤气表的计量是  2020-11-14 …

某旅游城市5月份的天气情况如图.①根据数据填写下表.天气晴天多云阴天雨天天数②这个旅游城市5月份天气  2020-11-25 …

谁能帮我把下面一段话译成英文!亲爱的···:在一个时候,告诉你一些事.你爱的···不错,我并不会与她  2020-12-09 …

下面的表格是某地区1~7月份气温与气压的对照表:7月份与1月份相比较,正确的是()A.空气分子无规则  2021-01-08 …