英语翻译我不在乎我在乎的你是否在乎我对你的在乎,我只在乎我在乎的你是否像我在乎你那样在乎我!

题目详情

英语翻译
我不在乎我在乎的你是否在乎我对你的在乎,我只在乎我在乎的你是否像我在乎你那样在乎我!

▼优质解答

答案和解析

我不在乎我在乎的你是否在乎我对你的在乎,
I don't care if you care about that I care about you,
我只在乎我在乎的你是否像我在乎你那样在乎我!
(But)I only care that if you care about me as much as I care about you.

看了英语翻译我不在乎我在乎的你是...的网友还看了以下：

请问，40NOR和40STD装的货物是否是一样的体积求助请问，40NOR是指40尺冻柜40STD是　2020-04-06 …

EDS测试深度的问题刚学EDS时间不长,关于EDS测试深度,现在有些不理解.（EDS是否有这样一个　2020-04-06 …

英语翻译我不在乎我在乎的你是否在乎我对你的在乎,我只在乎我在乎的你是否像我在乎你那样在乎我! 　2020-05-14 …

现需用密度为1.1*10^3的盐水,现在要配置500cm^3的盐水,称得它的质量是600g,这样的　2020-05-16 …

填带然的词语1表示有点出乎意料之外.（）然2不应该这样而这样.（）然3非常敬佩的样子.（）然4坚决　2020-06-20 …

修改病句..这些话.我不想多字.也不想少字.能尽量改通顺了.就好.在乎你的我.只在乎我在乎的你.是否　2020-11-10 …

根据意思在括号内填上恰当的字1.表示出乎意料之外（）然2.不关心,不在乎的样子（）然3.坚决,毫不犹　2020-12-03 …

根据意思填恰当的字表示有点出乎意料：（）然不关心,不在乎的样子：（）然表示情况发生得急促而又出乎意料　2020-12-19 …

根据意思填字表示有点出乎意外料之外.（）然不关心,不在乎的样子.（）然坚决,毫不犹豫.（）然表示事情　2020-12-19 …

用密度是1.1*10的三次方kg/m的三次方的盐水选种,现已配置0.6L的盐水,称得它的质量是0.9 　2021-01-02 …