英语翻译工程地质勘察是工程建筑地基基础设计的重要依据,是工程建设中必不可少的一个重要的组成因素,工程地质勘察成果报告的质量能否得到保障,对整个工程方案的设计、管理控制和工

Question

英语翻译
工程地质勘察是工程建筑地基基础设计的重要依据,是工程建设中必不可少的一个重要的组成因素,工程地质勘察成果报告的质量能否得到保障,对整个工程方案的设计、管理控制和工程项目的高效有序运行至关重要.但是我国从古自今,由于观念、技术、人才等等原因,对工程地质勘察工作的重视程度不够深入,工程地质勘查报告结果不够严谨,这也造成了大量的工程设计质量问题.

Answer 1

Engineering geological investigation and engineering design of soil and foundation of building an important basis,engineering construction is one of indispensable important factor,engineering geological investigation result report quality can be guaranteed,the whole project design,management control and project in an orderly and efficient operation is very important.But in our country since the ancient times,due to the concept,technology,talent and other reasons,the engineering geological investigation work seriously insufficient development,engineering geological survey report results were not precise enough,it also caused a large number of engineering design quality problems