早教吧作业答案频道 -->其他-->
求教汉译英(3.1)1.我很佩服你能注意到这些细节2.一口气读下来虽然很爽,之后会倍感空虚3.需要蔑视一切的眼光4.翻译不能只说表面的意思5.一个人带个日本女孩回来也不错
题目详情
求教汉译英(3.1)
1.我很佩服你能注意到这些细节
2.一口气读下来虽然很爽,之后会倍感空虚
3.需要蔑视一切的眼光
4.翻译不能只说表面的意思
5.一个人带个日本女孩回来也不错
1.我很佩服你能注意到这些细节
2.一口气读下来虽然很爽,之后会倍感空虚
3.需要蔑视一切的眼光
4.翻译不能只说表面的意思
5.一个人带个日本女孩回来也不错
▼优质解答
答案和解析
楼上两位都有些语法错误,是机器翻译的吧······我自己的翻译1,I admire you to notice these details2,Although It is very refreshing to breath read at one time ,then I will feel emptiness3 You need to ...
看了 求教汉译英(3.1)1.我很...的网友还看了以下:
亚学视而后可.视小如大,视微如著,而后告我.翻译下,拜托拜托拜托从:“飞卫蹈拊膺”来看,你认为但是 2020-06-02 …
①横轴上每个单位长度表示多少人?②哪个班近视的女生人数最多?哪个班近视的男生人数最少?③红星实验小 2020-07-30 …
英语达人进来帮忙!不知有多久了啊我开始关注你在人潮中寻找着你的身影一遍又一遍直至淡出视线你的心跳你的 2020-11-03 …
被歧视和无视的时候怎么办呢?人家觉得理不理你“无所谓”。可是别人就“有所谓”,这种感觉不好。被歧视和 2020-11-21 …
当你第一天迈进中学校园,你看到很多陌生面孔,你应该()A.主动与他们打招呼,希望与他们成为好朋友B. 2020-12-02 …
英语翻译我悄悄地看见,你的神采不羁.我偷偷地想念,你的嘴角轻扬.我慢慢地感觉,你的距离好远.你在哪儿 2020-12-03 …
发生超重现象时,航天员会发生眼睛黑视感觉,根据你所学的知识分析一下产生黑视的原因是什么.为了防止航天 2020-12-10 …
求英语高手写一篇英语作文,我是初一的学生,单词不要太难,最好用初一的知识来写,题目在下面.看电视已经 2021-01-06 …
阅读下面的文字,根据要求作文。走进报刊、影视,你会了解许多鲜为人知的故事,让你感触良多;走进社会,你 2021-01-13 …
一碗馄饨阅读题有时候,我们会对别人给予的小恩小惠“感激不尽”,却对亲人一辈子的恩情“视而不见”。1. 2021-01-19 …