早教吧作业答案频道 -->语文-->
关于《马说》的翻译问题：“是马也,虽有千里之能”一句中“虽”如何翻译?我的两任老师给过不同答案,“虽然”和“即使”,看起来似乎都对,那么究竟哪个是对的?（请有心回答者慎重作答,
题目详情
关于《马说》的翻译问题：“是马也,虽有千里之能”一句中“虽”如何翻译?
我的两任老师给过不同答案,“虽然”和“即使”,看起来似乎都对,那么究竟哪个是对的?
（请有心回答者慎重作答,谢谢!）
我的两任老师给过不同答案,“虽然”和“即使”,看起来似乎都对,那么究竟哪个是对的?
（请有心回答者慎重作答,谢谢!）
▼优质解答
答案和解析
“即使”为佳.
二者同样是转折连词,但这里“即使”更加切合语境.
二者同样是转折连词,但这里“即使”更加切合语境.
看了关于《马说》的翻译问题：“是马...的网友还看了以下：
"她那胖乎乎的白静静的好看的脸刹那间红了,红的跟苹果似的”这句话从描写人物的角度看叫什%C"她那胖 2020-06-12 …
揣摩下面句子，仿写一句，使它们共同构成排比句。我若能裁你以为带，我将赠给那轻盈的舞女，她必能临风飘 2020-06-21 …
读下面的一段话，根据拼音写汉字那醉人的绿呀！我若能裁你以为带，我将赠给那轻yíng的舞女；她必能临 2020-06-30 …
一天，一个乞丐来到了美国一家大的面包店里。当店员包好一个面包准备递给那乞丐时，他看到那乞丐脏乎乎的 2020-07-04 …
最近发现一个问题,数学老师在批改错时,同学们都上来,老师看着谁就给谁批.但为什么老师刚拿到我的,就 2020-07-06 …
（甲）那醉人的绿呀！我若能裁你以为带，我将赠给那轻盈的舞女；她必能临风飘举了。我若能挹你以为眼，我 2020-07-10 …
用“给那些...给那些...给那些...”造句,必须要三个“给那些”.例句是：那么这种偶然的机遇只 2020-07-11 …
如果（）那么（）只能给那些（）给那些（）给那些造句 2020-07-22 …
理解这一个句子如果说,科学领域的发现有什么偶然的机遇的话,那么这种“偶然的机遇”只能给那些有准备的人 2020-12-13 …
如果说,科学的领域的发现有什么偶然的机遇的话,那么这种偶然的机遇只能给那些有准备的人给那些善于独立思 2021-01-16 …