英语翻译有人送给我一套从法国带回的化妆品,有三个东西装在一个化妆包里,有一个明显像香水,另外两个实在看不出是什么,三个东西商标分别是EAUDETOILETTEVaporisateur-naturalspraycacharel这个像

题目详情

英语翻译
有人送给我一套从法国带回的化妆品,有三个东西装在一个化妆包里,有一个明显像香水,另外两个实在看不出是什么,
三个东西商标分别是
EAU DE TOILETTE
Vaporisateur-natural spray
cacharel
这个像香水
GEL MOUSSANT PARFUME
POUR LE CORPS
perfumed body shampoo
cacharel
LAIT DE DOUCEUR PARFUME
POUR LE CORPS
perfumed body lotion
cacharel

▼优质解答

答案和解析

EAU DE TOILETTE 淡香水(比parfum要淡很多)
Vaporisateur-natural spray 喷雾香水
cacharel
GEL MOUSSANT PARFUME 香氛沐浴露
POUR LE CORPS 身体使用
perfumed body shampoo 这个是英语了,也是香氛沐浴露的意思
cacharel
LAIT DE DOUCEUR PARFUME 香氛润肤乳
POUR LE CORPS 身体使用
perfumed body lotion 同第一行
cacharel

看了英语翻译有人送给我一套从法国...的网友还看了以下：

三棱锥A-BCD.ABACAD两两垂直为什么三棱锥外接球有（2R）²=AB²+A三棱锥A-BCD. 　2020-05-14 …

三角形的外心具有的性质是（）A．到三边的距离相等B．到三个顶点的距离相等C．外心在三角形外D．外心　2020-05-16 …

下列命题中的假命题是()A．三角形的外心到三角形各顶点的距离相等B．三角形的外心到三角形三边的距离　2020-05-16 …

下列命题中的假命题是（）A．三角形的外心到三角形各顶点的距离相等B．三角形的外心到三角形三边的距离　2020-05-16 …

求大神翻译外制集序〈庆历五年〉庆历三年春，丞相吕夷简病，不能朝。上既更用大臣，锐意天下事求大神翻译　2020-06-15 …

外贸函电翻译外贸FAX翻译**公司:第*号合同项下有关*货的第*.*.*号三份信用证已收到,来证中　2020-06-17 …

关于三角形内切圆和外切圆半径的求法,我只知道直角三角形的外切圆半径是C的一半,内切圆是R=1/2（　2020-07-26 …

有下列叙述：①“a>b”的反面是“a<b”；②“x＝y”的反面是“x>y或x<y”；③“三角形的外　2020-07-30 …

下列说法中正确的是A.三角形的外心是三边中线的交点；B.三角形的外心一定在三角形外部；C.等腰三角　2020-07-30 …

对于三角形的外心，下列说法错误的是（）A．它到三角形三个顶点的距离相等B．它是三角形外接圆的圆心C 　2020-07-30 …