这句话不是很理解,什么意思?就在这个notuntilItwasnotuntil1949thatChinesepeopletookonanewlook.还有后面tookonanewlook?一碰上notuntil就不知道如何理解.until是直到.notuntil没有直到?是说在那以前

题目详情

这句话不是很理解,什么意思?就在这个not until
It was not until 1949 that Chinese people took on a new look.
还有后面took on a new look?
一碰上not until就不知道如何理解. until是直到.not until
没有直到?是说在那以前?

▼优质解答

答案和解析

It was not until 1949 that Chinese people took on a new look.翻译：直到1949年中国人民才被刮目相看.took on a new look就是用新的目光看待,也就是刮目相看了.而not until ,就这句话而言,你会发现只要直接翻译就...

看了这句话不是很理解,什么意思?...的网友还看了以下：

某人在上楼梯时,一步上一个台阶或两个台阶,设他从平地上到第一级台阶时有f(1)种走法,从平地到第二　2020-05-22 …

证明∑[(-1)^(n+1)]*1/n发散（证明-1的（n+1）次方乘上n分之1累加从1到正无穷的　2020-06-08 …

两种做法感觉都对,好纠结数列{an}的前n项和为Sn,a1=1,a（n+1）=2Sn(n∈N+). 　2020-06-17 …

已知a1=5,an=2an-1+3^n,求{an}的通项公式an=2an-1+3^n两边同加3^n 　2020-07-22 …

设N为取值非负整数的随机变量,证明EN=Σ(n从1到∞)P(N≥n)=Σ(n从0到∞)P(N>n) 　2020-07-31 …

数论＋集合1.证明5个相继的正整数之积不是完全平方数设n≥3,（n-2)(n-1)n(n+1)(n+ 　2020-10-31 …

已知数列{an}为等差数列，若am=a，an=b（n-m≥1，m，n∈N*），则a1=(m−1)b− 　2020-11-29 …

已知命题：若数列{an}为等差数列，且am=a，an=b（m≠n，m、n∈N∗）则am+n=bn−a 　2020-11-29 …

某算法的时间复杂度为O（n*n）,表面该算法的（）A.问题规模是n*nB.执行时间等于n*nC.执行　2020-12-01 …

在数轴上,点M表示-7,把点M向左移动5个单位长度到点N,再把N向左移动6个单位到点P.（1）点P表　2021-02-05 …