西班牙语提问,下面这句话为什么用完成时,为什么不用过去时HablamuybieninglésporquehaestudiadocincoañosenInglaterra为什么这个用haestudiado,不用estudiócincoaños不是过去的时间吗

题目详情

西班牙语提问,下面这句话为什么用完成时,为什么不用过去时
Habla muy bien inglés porque ha estudiado cinco años en Inglaterra
为什么这个用ha estudiado,不用estudió
cinco años不是过去的时间吗

▼优质解答

答案和解析

简单过去时表示过去的一个动作,和现在没有联系,如果用estudió cinco años en Inglaterra,表明他过去在英国学习了五年,现在不在英国学习了.用完成时,表明在说话时,已经在英国学习五年了,现在在继续在英国学习这个状态.
这句话Habla muy bien inglés ,是现在时,想表明他现在还在英国学习.如果用简单过去式,他可能是很久以前在英国学了五年,未必现在能说很好的英语.这句话想表明的是一种和现在有联系的状态,所以用完成时

看了西班牙语提问,下面这句话为什...的网友还看了以下：

Matlab程序编写和出图u(x,t)=10+5*cos(2*pi*t/T)+(1+cos(2*p 　2020-05-12 …

求lim[x^(n+1)-(n+1)x+n]/(x-1)^2x-->1=lim(t->0)[[1+ 　2020-06-04 …

由代数式的乘法法则类比推导向量的数量积的运算法则：①m•n=n•m类比得到a•b=b•a；②（m+ 　2020-06-27 …

分解因式（高级）（1-7t-7t²-3t³）（1-2t-2t²-t³）-（t+1）ⁿn=6找到了求　2020-07-03 …

写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 　2020-07-26 …

已知曲线上一点(x,y),过该点做曲线的法向量n,切向量t.请问为什么cos(n,x)=cos(t 　2020-07-30 …

什么是二项式的通式?在二项式定理(a+b)^n=C(n,0)a^n+C(n,1)a^(n-1)b+ 　2020-07-31 …

数列an满足递推式(a(n+2))*an-(a(n+1))^2=(t^n)*(t-1),a1=1, 　2020-08-01 …

lingo求救急MODEL:SETS:ID/1..4/;NO(ID):a,b,n;endsetsma 　2020-12-19 …

数列{an}中，如果存在ak，使得“ak＞ak-1且ak＞ak+1”成立（其中k≥2，k∈N*），则　2020-12-31 …