早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译一下这句Dothatforanothertwohours,youmightbewhereIamrightaboutnow为什么这句话是翻译成~~持续两个小时,你也会想我这样~?没别的~我只是不知道如果这样翻译的话!那为什么要说WHERE?请达人
题目详情
翻译一下这句
Do that for another two hours, you might be where I am right about now
为什么这句话是翻译成~~持续两个小时,你也会想我这样~?
没别的~我只是不知道如果这样翻译的话!那为什么要说WHERE?
请达人指教!
Do that for another two hours, you might be where I am right about now
为什么这句话是翻译成~~持续两个小时,你也会想我这样~?
没别的~我只是不知道如果这样翻译的话!那为什么要说WHERE?
请达人指教!
▼优质解答
答案和解析
意思是: 再干2小时, 你可能就跟我现在一个德行了.
这里有个暗喻, 好象你跟他一起走路, 2小时以后你就走到他现在处的位置了,比喻处境, 所以是where.
这里有个暗喻, 好象你跟他一起走路, 2小时以后你就走到他现在处的位置了,比喻处境, 所以是where.
看了 翻译一下这句Dothatfo...的网友还看了以下：
用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题 2020-05-16 …
今天是友谊节如果A=1,B=2…那么L+O+V+E=54,F+R+I+E+N+D+S+H+I+P= 2020-05-20 …
设给定关系模式R(U,F)其中U={A,B,C,D,E},F={A→D,E→D,D→B,BC→D, 2020-07-01 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
F+R+l+E+N+D+S+H+l+P=108是什么意思呀 2020-07-15 …
youlovehappythousandchooseotherbecauselittleifgre 2020-07-26 …
设函数f（x）=ex+x2-a（a∈R，e为自然对数的底数），若存在b∈[0，1]使f（f（b）） 2020-08-02 …
1.若f(x)=x^3-px^2+2m^2-m=1的单调减去间为（－2,0）,则p的值的集合为多少 2020-08-02 …
为什么不是f(a)>f(0)/e^af(x)位定义在R上的可导函数,且f'(x)>f(x),对任为什 2020-11-03 …
这几个字母怎么拼才是单词呢?B-E-E-N-M-O-R-VA-E-R-T-WA-B-C-D-O-P- 2021-02-09 …