早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请翻译一下这个句子Truthis,everybodyisgoingtohurtyou;youjustgottafindtheonesworthsufferingfor.gotta的全称应该是什么?然后能不能详细的翻译一下“youjustgottafindtheonesworthsufferingfor”.

题目详情
英语翻译
请翻译一下这个句子Truth is,everybody is going to hurt you; you just gotta find the ones worth suffering for.
gotta的全称应该是什么?然后能不能详细的翻译一下“you just gotta find the ones worth suffering for”.这句看不太同
不太通 打错字了不好意思
▼优质解答
答案和解析
gotta = (have) got to "必须,只好"
真相就是,每个人都会伤害到你;(所以)你必须搞清楚哪些人是值得你为之承受痛苦的.
就是说,你应该只为那些值得你为之痛苦的人而承受伤害,其他的就当他浮云.