早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译In1697theSpanishformallycededthewesternthirdofittotheFrench,alreadypresentandmoreheavilyinvested.逗号后这部分是个什么意思,语法结构又是怎么回事?
题目详情
英语翻译
In 1697 the Spanish formally ceded the western third of it to the French,already present and more heavily invested.逗号后这部分是个什么意思,语法结构又是怎么回事?
In 1697 the Spanish formally ceded the western third of it to the French,already present and more heavily invested.逗号后这部分是个什么意思,语法结构又是怎么回事?
▼优质解答
答案和解析
already present是形容词短语,指法国在西班牙割让这块西部土地之前已经在那儿了.
and more heavily invested 是个省略主语the French的句子, 指法国对这块土地的投入更大.
如果加上who were,一切迎刃而解了,所以其实这是不规范的英语
and more heavily invested 是个省略主语the French的句子, 指法国对这块土地的投入更大.
如果加上who were,一切迎刃而解了,所以其实这是不规范的英语
看了 英语翻译In1697theS...的网友还看了以下：
分数拆分：1/s(s-1)^3如题答案是-1/s+1/(s-1)-1/(s-1)^2+1/(s-1 2020-05-14 …
r是共用体,定义*s=&r；依次定义s->i[0]=ox39;s->i[1]=ox38;为什么输出 2020-06-14 …
请问这个怎么判断是否有最大值或者最小值?S(r)=2πr²+2V/r(r＞0)这个S（r)的最值怎 2020-06-15 …
r=a(1-s'mθ)这是一个数学公式,求解释! 2020-07-19 …
已知S(1)、S(2),证(r+1)S(2)=(r-1)S(1)^2+2aS(1).S(1)=a+ 2020-07-22 …
1+S/M分之2是分式还是整式还是什么都不是?1+S/M的和分之2 2020-07-30 …
频率的单位频率=速度/波长得出的单位是1/s请问,1/s就是Hz吗? 2020-07-30 …
1.M∪{1}={1,2,3},则M有(?)个.2.S、T是两个非空集集合,且互不包含,则S∪(S 2020-08-01 …
设A=（α1，α2，…，αr）是n×r矩阵，B=（β1，β2，…，βs）是n×s矩阵，rank（A） 2020-11-01 …
看到一个题不太理解,设OB=R则S半圆=1/2π（R/2）^2=1/8πR^2S扇OBC=45/36 2020-11-21 …