早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。袁安卧雪时大雪,积地丈余。洛阳令身出案行,见人家皆除雪出,有乞食者。至袁安门,无有行路,谓安已死,令人

题目详情
阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语。
袁安卧雪
时大雪,积地丈余。洛阳令身出案行,见人家皆除雪出,有乞食者。至袁安门,无有行路,谓安已死,令人除雪,入户见安僵卧。问:“何以不出?”安曰:“大雪,人皆饿,不宜干人。”令以为贤,举为孝廉。                     (《后汉书·袁安传》)
注释:案:考查。案行,即巡视。
解释:时(         )  谓(         )  何以(         )  干(         )
译文:
 
 
 
▼优质解答
答案和解析

袁安卧雪
当时天降大雪,积雪很厚。洛阳令外出巡视,看到百姓都清扫积雪出来,还有讨饭的人。走到袁安的屋前,见没有(可以)行走的路,以为袁安已经冻死了,便派人清扫积雪,进门却看见袁安冻僵躺在床上。洛阳令疑惑不解地问他:“为什么不出去呢?”他答道:“天下大雪,人们都少食缺吃,所以不应该去求别人。”洛阳令认为袁安贤达,于是就推荐他作孝廉。


见译文
看了 阅读下面文言文,解释文中加点...的网友还看了以下:

文言文翻译州境有卧龙王庙,每穷冬,阖境致祭,值风雪寒甚,老幼踣于道,嗣宗亟毁之.的翻译还有尝忿宋白  2020-06-18 …

把下面的文言文翻译成现代汉语。庄宗好畋猎,猎于中牟,践民田。中牟县令当马切谏为民请。庄宗怒叱县把下  2020-06-26 …

将下列文言句子译成现代汉语。(1)同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环。将下列文言句子译成现  2020-07-05 …

文言文翻译不是翻译成英文是现代汉语君姓张氏,名持,字久中,初名伯虎。庆历三年来自曲江,入太学。文言  2020-07-08 …

英语翻译帮我翻译成文言文雪像烟一样轻,像银一样白,飘飘摇摇,纷纷扬扬,从天空中飘下来.像扯碎了的棉  2020-07-10 …

文言文翻译~(急需)帮忙翻译范大成的《峨眉山行纪》中的《雪山》拜托拉~此诸山之后,既西域雪山,崔嵬  2020-07-12 …

文言文翻译,急!!!!咏雪谢太傅寒雪日内乘,与儿女讲论文。俄而雪聚,公欣然曰:“白雪飘飘何所似?”  2020-07-13 …

《记雪月之观》文言文翻译翻译整片文言文  2020-07-14 …

圣人相谕不待言,有先言言者也……译文圣人相谕不待言,有先言言者也.孔子见温伯雪子,不言而出.子贡曰:  2020-11-23 …

把下面的文言文翻译成现代汉语。孟子曰:“君子有三乐,而王天下不与存焉①。父母俱存,兄弟无故�把下面的  2021-01-22 …