铁杵磨针磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：欲作针。太白感其意还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。注：[媪]（ǎo

Question

铁杵磨针    磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：欲作针。太白感其意还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
注：[媪]（ǎo）年老的妇人。[杵]（chǔ）棒槌。[卒业]完成学业
（1）解释下列词语。
去：___ 方：___ 欲___
（2）翻译文中画横线的句子。
（3）用一个成语来概括这段文字的中心并且说说本文给你的启示。

Answer 1

（1）本题考查对文言实词的理解能力，涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等．考生要根据课内的积累并结合语境，认真分析，确认词义．
没有完成好自己的功课就出去玩了．去：离开；
见到一个老妇人正在那里磨一根铁棒．方：正；
要把这根铁棒磨成针．欲：想要．
（2）本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：
感：被感动；还：回去；卒：完成．句子翻译为：李白被老妇人感动了，回去完成了学业．
（3）本题考查概括文章内容的能力．文章通过李白和老妇人的对话以及后来李白取得的成就，告诉我们只要有毅力，坚持不懈，肯下苦功，事情就能成功．用成语概括可以用“持之以恒”．

答案：
（1）去：（离开 ） 方：（正 ） 欲 （ 想要）
（2）李白被老妇人感动了，回去完成了学业．
（3）持之以恒 启示：只要有毅力，坚持不懈，肯下苦功，事情就能成功．