英语语法!havebeendone,havedone的区别我在网上有看到解释havedone为主动,havebeendone为被动比如：ihavecutmyhair为主动,myhairhasbeencut为被动按上述语法翻译句子：他已经结婚两年了,应该为

题目详情

英语语法!have been done ,have done的区别
我在网上有看到解释have done 为主动,have been done为被动
比如：i have cut my hair 为主动,my hair has been cut 为被动
按上述语法翻译句子：他已经结婚两年了 ,应该为:he has married for 2 years,
但问题是我看到标准翻译为：he has been married for 2 years
我不太理解这样翻译出来的中文意思不就是：他已经被结婚两年了么?那为什么不用第一个翻译更合适呢?
另外,他已经结婚多久了：how long has he been married?这样翻译出来不就是他已经被结婚多久了么?为什么不简单一点 how long has he married?

▼优质解答

答案和解析

be+过去分词,中过去分词若可以看出形容词,则是系表结构,它的完成时就是have been+过去分词/形容词,married是形容词,意思是已婚的

看了英语语法!havebeend...的网友还看了以下：

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

已知一棵二叉树的中序序列和后序序列分别为c,b,e,d,a,h,g,i,j,f和c,e,d,b,h 　2020-06-12 …

AllstudentsinAustraliahavetowear.缺词填空aschoolu,inm 　2020-07-12 …

一维势箱问题在求18-轮烯的电子越迁能量的时候用到的一维势箱的那个公式E=(n^2*h^2)/2m 　2020-08-03 …

18-轮烯的一维势箱在求18-轮烯的电子越迁能量的时候用到的一维势箱的那个公式E=(n^2*h^2 　2020-08-03 …

公式难题,abcdefgn分别为不等的数值.a+b+n=?a+c+n=?a+d+n=?……………… 　2020-08-04 …

公式难题...abcdefgn分别为不等的数值.a+b+n=?a+c+n=?a+d+n=?…………… 　2020-11-28 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 　2020-12-24 …