翻译这段话DearClaire，"What"and"If"aretwowordsasnon-threateningaswordscanbe.Butputthemtogether,sidebyside,andtheyhavethepowertohauntyoufortherestofyourlife.Whatif?Whatif?Whatif?Idon'tknowhowyoursto

Question

翻译这段话
Dear Claire，
"What" and "If" are two words as non-threatening as words can be. But put them together, side by side, and
they have the power to haunt you for the rest of your life. What if? What if? What if? I don't know how your
story ended, but if what you felt then was true love, then it's never too late. If it was true then, why wouldn't it be
true now? You need only the courage to follow your heart. I don't know what a love like Juliet's feels like, a love
to leave loved ones for, a love to cross oceans for, but I'd like to believe, if I ever were to feel it, that I'd have
the courage to seize it. And Claire, if you didn't, I hope one day that you will.

Answer 1

“what（什么）”和“if（如果）”就像普通的单词一样没有威胁.但当把它们并排放在一起时,他们就有了在你的余生纠缠你的力量.“What if? What if? What if? （假使...将会怎样）”我不知道你的故事的结局,但是如果你...