Bob'syour这应该是一句俚语吧,不能按字面翻译

Question

Bob's your
这应该是一句俚语吧,不能按字面翻译

Answer 1

Bob’s Your Uncle is a Boston,
Massachusetts based company,founded by
English couple Michele and Martin Yeeles
in 2001.Martin is a graphic designer,
Michele a former shoe designer.
“Bob’s Your Uncle” is a British expression used
to mean “everything’s fine”,but most people
don’t know its origin:
In 1877,British Prime Minister,Robert Cecil,
appointed his nephew as Minister for Ireland.
The press had a field day when he referred to
the Prime Minister as “Uncle Bob”.That’s how
“Bob’s Your Uncle” became a popular phrase
applied to sum up any positive situation.