急：请问claims-based怎么翻译?原文如下：Code-namedZermatt,thetoolsareanewextensiontothe.NetFramework3.5thathelpsdevelopersmoreeasilybuildapplicationsthatincorporateaclaims-basedidentitymodelforauthentication/aut

题目详情

急：请问claims-based怎么翻译?
原文如下：Code-named Zermatt, the tools are a new extension to the .Net Framework 3.5 that helps developers more easily build applications that incorporate a claims-based identity model for authentication/authorization.
请问文中的“claims-based ”怎么翻译好,翻译成“基于权限的”可以吗?

▼优质解答

答案和解析

可以这么翻译的

看了急：请问claims-bas...的网友还看了以下：

关于这片文言文的虚词有选项A\B\C\D的关于这片文言文的翻译像什么词语翻译,字的翻译之类的.也要　2020-04-27 …

如上文所述翻译如上文所述或者正如文中所述翻译成英语怎么说?同学们需要把文中两字体现出来呃我要写的是　2020-05-13 …

句子补充(急)把下列词组成句子.祖国欢欣鼓舞人民诞生伟大的了中国感到以子之矛,陷子之盾.何如?以: 　2020-06-17 …

下列文言句子的翻译，不正确的一项是（）A.原文：杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之．译文：杀人　2020-06-17 …

2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)冻风时作，作则飞沙走砾。译文：(2)高柳夹堤，土膏微润，一　2020-07-02 …

求经典译文WilliamHazlitt的著名散文《OnReadingOldBooks》全文翻译!如　2020-07-21 …

WORD中一行中有英文有中文,如何将中文放到英文前面beltconveyor带式输送机blank毛坯　2020-11-07 …

英语翻译“如果在形式上贴近的译文,有可能导致对原文联想意义的误解,或者对正确理解原文的风格造成重大的　2020-11-28 …

英文中如何表述三者中的两者于第三者的关系?如A,B,C.A和B与C的差别越来越大?该如何翻译　2020-11-29 …

下列各句的译文正确的一项是A.卒廷见相如译文：士卒在朝廷会见相如B.奉之弥繁，侵之愈急译文：六国奉送　2020-12-02 …