2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)冻风时作，作则飞沙走砾。译文：(2)高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。译文：(3)晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。译文：(4)如

Question

2. 用现代汉语写出下面句子的意思。

(1) 冻风时作，作则飞沙走砾。

译文：

(2) 高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。

译文：

(3) 晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。

译文：

(4) 如倩女之赜面而髻鬟之始掠也。

译文:

(5) 始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。

译文：

(6) 夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此 官也。

译文：

Answer 1

2. (1) 冷风时常刮起来，一刮起来就飞沙走石。

(2) 高大的柳树分立在堤的两旁，肥沃的土 地稍微湿润，放眼望去，空阔的景象.感到自 己好像是从笼中飞出去的天鹅。

(3) 亮晶晶的，好像明镜刚打开，清冷的光辉 突然从镜匣中射出来一样。

(4) 像美丽的少女洗了脸刚梳好髻鬟一样。

(5) (我这) 才知道郊野之外未尝没有春天， 可住在城里的人(却) 不知道啊。

(6) 能够不因为游玩而耽误公事，不受拘束 流连忘返在山水草木之间的，恐怕只有我这 种清闲的官了吧。