早教吧作业答案频道 -->英语-->
Curcumalifeonsomanywarm,Curcumabybringingalltothe网上这句话的翻译是我生命里就这么多温暖,我全部给了你但是Curcuma怎么翻译啊?不是姜黄的意思么?这个句子没问题吗还有curcumawanttobewithyou还
题目详情
Curcuma life on so many warm,Curcuma by bringing all to the
网上这句话的翻译是 我生命里就这么多温暖,我全部给了你
但是Curcuma怎么翻译啊?不是姜黄的意思么?这个句子没问题吗
还有curcuma want to be with you
还有百度词典上提供的例句Curcuma you always have a heart.
它的翻译是姜黄你永远有一颗心.
但是这也太不通了吧,我觉得这几个的意思应该是差不多的
网上这句话的翻译是 我生命里就这么多温暖,我全部给了你
但是Curcuma怎么翻译啊?不是姜黄的意思么?这个句子没问题吗
还有curcuma want to be with you
还有百度词典上提供的例句Curcuma you always have a heart.
它的翻译是姜黄你永远有一颗心.
但是这也太不通了吧,我觉得这几个的意思应该是差不多的
▼优质解答
答案和解析
Curcuma 本意是 姜黄,你如果找出它的原句,应该差不多就能理解这个“姜黄”.
姜黄 也许不仅仅是指“姜黄”,也许它延伸了,代指 恋人.那就翻译成 我 也不足为奇.
我觉得没有问题,我的生命就这么多温暖,我全给了你.
Curcuma want to be with you.“我想（永远）和你在一起”.
有时候,用第三人称代指 我 ,可以更强烈表达出那种急切的愿望.
姜黄 也许不仅仅是指“姜黄”,也许它延伸了,代指 恋人.那就翻译成 我 也不足为奇.
我觉得没有问题,我的生命就这么多温暖,我全给了你.
Curcuma want to be with you.“我想（永远）和你在一起”.
有时候,用第三人称代指 我 ,可以更强烈表达出那种急切的愿望.
看了 Curcumalifeons...的网友还看了以下：
热学ΔE,ΔH,q,w,ΔU,ΔE,ΔH,q,w,ΔU,怎么好像ΔE,ΔU都是内能的意思.有什么区 2020-04-27 …
变限积分求道问题对函数f(t+h)-f(t-h)在[-h,h]上的积分对h求导.F(h)=∫[-h 2020-05-23 …
给定关系模式R(U,F),U={A.B,C,D,E,H},函数依赖集F={A→B,A→C,C→D,A 2020-05-26 …
英语中G-H-是什么意思我在查词时发现godn.C神G-上帝还有heaven.U常H-天堂,天国… 2020-06-04 …
化学题求大神解答2.凡是在孤立孤体系中进行的变化,其U和H的值一定是(D)A.U>0,H>0B.U 2020-07-09 …
1.r,h,n,y,e2.c,e,s,c,n,i,e3.p,1,a,p,e4.r,a,t5.p,o 2020-07-09 …
用matlab画一个函数的三维图像。sqrt(u^2+v^2)d0时，h=0，画出h与u、v的三维 2020-07-09 …
气体有两个独立的参数,u(或h)可以表示为p和v的函数,即u=f(p,v).¡气体有两个独立的参数 2020-07-31 …
如果系统经过一系列变化,最后又变到初始状态,则系统的()A、Q=0,W=0,ΔU=0,ΔH=0B、Q 2020-11-01 …
△U和△H分别是什么意思?在化学中用的△H,在物理中有用△U,想详细了解下,解释清楚! 2020-12-03 …