早教吧作业答案频道 -->其他-->
观画二则我要这两段的翻译.谢谢“马正惠公尝珍其所藏......公为之叹服.”“欧阳公尝得一古画......此亦善求古人笔意也。”
题目详情
观画二则
我要这两段的翻译.谢谢
“马正惠公尝珍其所藏......公为之叹服.”
“欧阳公尝得一古画......此亦善求古人笔意也。”
我要这两段的翻译.谢谢
“马正惠公尝珍其所藏......公为之叹服.”
“欧阳公尝得一古画......此亦善求古人笔意也。”
▼优质解答
答案和解析
马正惠公曾经(十分)珍爱他所藏的戴嵩的《斗牛图》。在空余的一天里,他把这幅画陈列在厅前,有个缴租的老农看了暗自发笑。公心里感到疑惑,就问其中的缘故。老农回答道:“我不知道画,但认识真的牛,牛它正当斗的时候,应把尾巴夹在两腿间,即使力气很大的壮汉也不能把它拉出来。这图上画的牛都举着它们的尾巴,好象不象啊!”马正惠公听了,为这番话叹服。
欧阳修曾经得到一幅古画《牡丹丛》,在《牡丹丛》下面画着一只猫,他不知道这幅画的好坏。丞相吴公与欧阳修是儿女亲家。一天看到这幅画以后说:“这画上画的是中午的牡丹。凭什么了解(明了)呢?那牡丹花张口开放,但颜色干燥(不鲜艳),这是中午的牡丹啊!猫的黑眼睛眯成一条线,这是中午的猫眼。(如果)有带露水的花,那么花房收缩而颜色鲜艳润泽。猫眼早晚瞳孔都很圆,随着太阳渐渐升高,瞳孔变得狭长,到中午就如一条线了。”这也是善于探求古人画画的意图啊!
欧阳修曾经得到一幅古画《牡丹丛》,在《牡丹丛》下面画着一只猫,他不知道这幅画的好坏。丞相吴公与欧阳修是儿女亲家。一天看到这幅画以后说:“这画上画的是中午的牡丹。凭什么了解(明了)呢?那牡丹花张口开放,但颜色干燥(不鲜艳),这是中午的牡丹啊!猫的黑眼睛眯成一条线,这是中午的猫眼。(如果)有带露水的花,那么花房收缩而颜色鲜艳润泽。猫眼早晚瞳孔都很圆,随着太阳渐渐升高,瞳孔变得狭长,到中午就如一条线了。”这也是善于探求古人画画的意图啊!
看了 观画二则我要这两段的翻译.谢...的网友还看了以下:
“帝国主义作为资本主义的最高阶段,到一八九八——一九一四年间先在欧美然后在亚洲最终形成了。”在列宁 2020-05-13 …
某些金属丝在一定的温度条件下,其电阻R与温度t之间是一次函数关系,现测得一段金属丝在5℃时电阻为2 2020-05-14 …
三个电阻,阻值分别为4千欧,4千欧,8千欧,现要获得阻值为10前欧的等效阻值,应将A3个电阻串联B 2020-05-14 …
万用表的使用问题1.为什么欧姆档的有效量程只是中值电阻附近较窄的一段?2.万用电表转换开关旋到欧姆 2020-05-20 …
绝缘电阻计算问题一直某型号电缆绝缘电阻为1000兆欧每千米现有800该型号电缆,测的该段绝缘电阻至 2020-07-01 …
观画二则我要这两段的翻译.谢谢“马正惠公尝珍其所藏......公为之叹服.”“欧阳公尝得一古画.. 2020-07-11 …
欧洲国家的工业革命所以欧洲地区首先进入人口高速增长的阶段,即第个人口增长阶段?欧洲国家的工业革命, 2020-07-24 …
句型转换1.Thestudentsarelisteningtotheteachercarefull 2020-07-25 …
桃花源记!①:第三段中,“此人——为具言所闻,皆叹惋.”"此人"是谁?会说社么?谁叹惋?为何叹惋?② 2020-12-18 …
1.2个阻值相同的定值电阻,并联后的总电阻为4欧姆,则它们串联后的总电阻为()A.2欧姆B.4欧姆C 2020-12-31 …