早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译题:杞子自郑使告于秦,曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔,蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎.师之所为,郑必知之;勤而
题目详情
翻译题:
杞子自郑使告于秦,曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔,蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎.师之所为,郑必知之;勤而无所,必有悖心;且行千里,其谁不知!”
杞子自郑使告于秦,曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔,蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎.师之所为,郑必知之;勤而无所,必有悖心;且行千里,其谁不知!”
▼优质解答
答案和解析
杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果偷偷派兵来袭击,郑国的国都就可以得到了.”秦穆公为这事征求蹇叔的意见.蹇叔说:“使军队劳累去袭击远方(的国家),不是我所听说过的.军队劳累不堪,力量消耗尽了,远方的君主防备着我们.恐怕不可以吧?(我们)军队的行动,郑国一定会知道,劳师动众而无所得,士兵们必然产生怨恨之心.况且行军千里,谁会不知道呢?”
《左传·僖公三十二年、三十三年》 选文命名为《肴之战》
《左传·僖公三十二年、三十三年》 选文命名为《肴之战》
看了 翻译题:杞子自郑使告于秦,曰...的网友还看了以下:
下列句子翻译有误的一句是[]A.足以极视听之娱。译:足以用来极尽视听的乐趣。B.凌万顷之茫然。译: 2020-05-15 …
英语翻译请数之以其罪而杀之罪字翻译主鸟而亡之使在句子中的意思是什么1使吾君以鸟之故杀人2使烛邹之主 2020-05-24 …
阅读下文,完成下列各题。做人有品星云大师①小人以己之过为人之过,每怨天而尤人;②君子以人之过为己之 2020-06-12 …
王蓝田食鸡子翻译(最好一句句翻译)王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地 2020-06-13 …
英语翻译逐字翻译1.子曰:君子不重则不威,学则不固.2.子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政 2020-06-18 …
(20分)材料一孟子对于农商一列平视从无重农抑商之主张。孟子以前之政治家,大多亦无重农抑商之主张, 2020-06-21 …
把下列句子翻译成现代汉语。(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也 2020-06-25 …
将下列句子翻译成现代汉语。(1)君子一言以为知,一言以为不知。言不可不慎也!夫子之不可及也,犹天之 2020-07-07 …
27.(15分)阅读下列材料,结合所学知识回答问题:材料一孟子对于农商一列平视,从无重农抑商之主张。 2020-11-07 …
下列句子翻译有误的一句是[]A.足以极视听之娱。译:足以用来极尽视听的乐趣。B.凌万下列句子翻译有误 2020-12-09 …