早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把下列句子翻译成现代汉语。(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也�把下列句子翻译成现代汉语。(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游

题目详情
把下列句子翻译成现代汉语。(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也�
把下列句子翻译成现代汉语。
(1)仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。
译:                                                                            
(2)不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士。
译:                                                                             
(3)吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民封府库,而待将军。所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
译:                                                                               

▼优质解答
答案和解析
(1) 译: 抬头纵观广阔的天空,低头观察繁多的万物,用来舒展眼力、开阔胸怀,尽情地享受视听的乐趣,实在是高兴啊
(2)译:不吝惜奇珍贵重的器物、珠宝和肥沃富饶的土地,用来招纳天下的贤士(优秀人才)。
(3)  译:我进入 函谷关, 财物丝毫不敢有所沾染,登记官吏、百姓,封闭了仓库,来等待将军的到来。之所以派遣将军把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼的进入和意外的变故。

看了 把下列句子翻译成现代汉语。(...的网友还看了以下:

阅渎厂列材料材料1汉兴之初,海内新定,同姓寡少,惩戒亡秦孤立之败,于是剖裂疆土,立二等之爵。功臣侯  2020-06-13 …

《汉书》记载:“汉兴之初,海内新定,同姓寡少,惩戒亡秦孤立之败,于是剖裂疆土,立二等之爵”。这说明  2020-07-12 …

阅读题古代计时器----日晷(guǐ)中国古代首创的日晷(如图所示),堪称世上一切计时仪器的鼻祖,  2020-07-23 …

唐初名将李靖曾讲:“天之生人,本无番、汉之别,然地远荒漠,必以射猎为生,故常习战斗。若我恩信抚之,衣  2020-11-08 …

(26分)武汉在近代中国历史上占有重要地位。阅读下列材料材料一有学者把“近代武汉之父”的荣誉桂冠,献  2020-11-12 …

汉唐时期,西域与中原的经济和文化交流密切,下列说法正确的是A.两汉之际佛教从内地传入西域B.两汉时期  2020-11-21 …

《汉书贾谊传》记载贾谊论述汉朝政事:“然而天下少安,何也?大国之王(诸侯国王)幼弱未壮,汉之所置傅相  2020-12-17 …

Sos汉书惩戒亡秦孤立之败汉兴之初,海内新定,同姓寡少,惩戒亡秦孤立之败,于是剖裂疆土,立二等之爵。  2020-12-17 …

象棋中的楚河汉界与下列哪个历史事件有关A.鸿门宴B.张楚政权C.霸王别姬D.楚汉之争  2020-12-25 …

古汉语翻译,《孟子·离娄下》中的这一段是什么意思?孟子·离娄下》:“君子深造之以道,欲其自得之也。自  2020-12-29 …