英语翻译后世无井田之法,而学亦或存或废.大抵所以治天下国家者,不复皆出于学.而学之士,群居,族处,为师弟子之位者,讲章句,课文字而已.至其陵夷之久,则四方之学者废,而为庙.以祀孔子于天

题目详情

英语翻译
后世无井田之法,而学亦或存或废.大抵所以治天下国家者,不复皆出于学.而学之士,群居,族处,为师弟子之位者,讲章句,课文字而已.至其陵夷之久,则四方之学者废,而为庙.以祀孔子于天下.盖庙之作,出于学废,而近世之法然也.

▼优质解答

答案和解析

　后世再无井田之法,于是很多学校遭到废弃.那些治天下国家的人,不一定再是学校培养出来的了.那些所谓的学者,或群居、族居,作为老师或学生,也只讲讲文字章句而已.因为学校废弃已久,那些学者干脆变学校为庙宇,纷纷祀孔子于天下,用木头泥土仿效佛教道教的做法,给孔子塑王者之像.而州县官吏率部属祭孔子于春秋两季,学者居然也有不参加的.大概庙宇之兴盛,是因为学校之衰败,这是近世之法造成的.

看了英语翻译后世无井田之法,而学...的网友还看了以下：

此文是谈学习的.文章最后一句孔子的感喟给了我们什么启示?孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰：　2020-05-16 …

孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰：“此谓何器也?”对曰：“此盖为宥座之器.”孔子曰：“闻宥　2020-06-07 …

孔子观于鲁桓公之庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰："此为何器?"守庙者曰："此盖为宥坐之器."孔子曰　2020-06-07 …

阅读下面的文言文，完成下面问题。柳州罗池庙碑韩愈罗池庙者故刺史柳侯庙也柳侯为州不鄙夷其民动以礼法三　2020-06-19 …

求文言文翻译孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉.孔子问于守庙者曰：“此为何器?”守庙者曰：“此盖为宥坐之　2020-06-24 …

英语翻译孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉,孔子问于守庙者曰：“此为何器?”守庙者曰：“此盖为宥坐之器, 　2020-06-24 …

英语翻译翻译下文：孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉,孔子问于守庙者曰：“此为何器?”守庙者曰：“此盖为　2020-06-30 …

孔子观于周庙所论述的道理可以概括为什么啊?《孔子观于周庙》原文孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙　2020-06-30 …

孔子观于鲁桓(huán)公之庙，叹曰：“吁！恶孔子观于鲁桓(huán)公之庙，有欹器焉。孔子问于守　2020-07-02 …

孔子观于鲁桓(huán)公之庙孔子观于鲁桓(huán)公之庙,有欹器焉.孔子问于守庙者曰：“此为　2020-07-10 …