早教吧作业答案频道 -->其他-->
《白雪》的歌词翻译~！！吉田亚纪子的《白雪》的翻译~~~谁有？
题目详情
《白雪》的歌词翻译~！！吉田亚纪子的《白雪》的翻译~~~谁有？
▼优质解答
答案和解析
溢れる泪から生まれる雪の结晶 次から次へと生まれて消えてゆく 一瞬の辉きに赌けた人生 もう言い残すこと坚く口闭ざした 沉默の中で押し寄せる感情が冻リつうてく 白い污れを知らない雪だからこそ はかなく消えていった 白い污れを知らない雪たからこそ 伤つきやすかった 静かに忍び寄る终わリの时に?づかず 无邪?にはしゃいだ时はだた过ぎてく 小さな吐息が白い迹を残して 闭ざされた世界に立ちすくみ 冷えきったその手は もうどんなぬくもリも感じないと 冻リついてく 白い污れを知らない雪だからこそ はかなく消えていった 白い污れを知らない雪たからこそ 生まれたことの意味も知らずに 消えてゆく存在に谁も?づかず 他人の笑いに押しつぶされて 孤?と手を结んだあの子は最期.. 笑ってた 白い污れを知らない雪だからこそ はかなく消えていった 白い污れを知らない雪たからこそ 降リ积もる雪たちは あなたの生きた证さえ残さす白いしてゆく 白い污れを知らない雪だからこそ はかなく消えていった 白い污れを知らない雪たからこそ 远く闻こえるあの子の? 白い雪の足迹 中文翻译: 晶莹的白雪来自夺框而出的泪 一个接著一个的涌现又消失 为了一刹间的光辉而赌上全部的人生 紧闭的双唇什麼话都没有说 沉默之中泉涌的感觉攸地冻结 什麼都不知道的白雪 短暂停留又不消失 什麼都不知道的白雪 很容易受伤 寂静之中没有发觉结局已俏俏接近 纯真的心情这样经过 轻轻的叹息只留下白色的痕迹 在被封闭的世界中呆立不动 冻僵的手呀 无法再感受到温暖 冻结了 什麼都不知道的白雪 短暂停留又不消失 什麼都不知道的白雪 很容易受伤 不知道为何而生的意义 没有人发觉存在时就消失了 充满了陌生人的感觉 临死时被孤独缠绕著的人呀...也笑了 什麼都不知道的白雪 短暂停留又不消失 什麼都不知道的白雪 很容易受伤 厚厚的白色的积雪 能证明你曾来过这世界 厚厚的白色的积雪 能证明你曾来过这世界 什麼都不知道的白雪 短暂停留又不消失 什麼都不知道的白雪 很容易受伤
看了 《白雪》的歌词翻译~！！吉田...的网友还看了以下：
英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
英语翻译“碎心江湖行,剑出非我心”翻译成英语.不一定一个字一个字的翻译,意思准确就好.比如说翻译成 2020-05-16 …
如题,为什么new york翻译成纽约,而不是新约克,可是 new zealand,new jer 2020-05-17 …
彼得纽马克的翻译理论翻译他的翻译理论中Communicativetranslation,seman 2020-06-09 …
嫦娥奔月的文言文嫦娥,羿妻也,窃王母不死药服之,奔月.将往,枚占于有黄.有黄占之：曰：‘吉,翩翩归 2020-06-17 …
“走美商场”开业了！门口有规律地堆放了一些同样的礼品盒供顾客免费领取，每一礼品盒宽9厘米，长18厘 2020-06-20 …
修改病句：1.每当站在中国地图前,使我产生无尽的理想.2.经过精心筛选和广泛征集,北京奥组委最中确定 2020-11-14 …
外语地名的汉字译写过去一直不规范，存在音译、意译、一名多译、译音不准、用字不当等混乱现象。从上世纪5 2020-11-23 …
（2014•福州）福州具备金鱼生长、繁殖的良好条件．福州金鱼品种繁多、姿态各异，享誉世界．今年5.1 2020-12-14 …
“走美商场”开业了！门口有规律地堆放了一些同样的礼品盒供顾客免费领取，每一礼品盒宽9厘米，长18厘米 2020-12-30 …