早教吧作业答案频道 -->语文-->
彼得纽马克的翻译理论翻译他的翻译理论中Communicativetranslation,semantictranslation,literaltranslation,interlinearoftranslation分别是什么,帮我翻译把这四个名词翻译成中文吧,谢谢拉!
题目详情
彼得纽马克的翻译理论翻译
他的翻译理论中
Communicative translation, semantic translation ,literal translation ,interlinear of translation分别是什么,帮我翻译把这四个名词翻译成中文吧,谢谢拉!
他的翻译理论中
Communicative translation, semantic translation ,literal translation ,interlinear of translation分别是什么,帮我翻译把这四个名词翻译成中文吧,谢谢拉!
▼优质解答
答案和解析
依次是：交际翻译,语义翻译,逐字翻译（直译）,逐行翻译
楼主最后一个短语是不是多了一个of
楼主最后一个短语是不是多了一个of
看了 彼得纽马克的翻译理论翻译他的...的网友还看了以下：
英语翻译在孤独中思考,在思考中成熟,在成熟中升华.翻译成英文 2020-05-13 …
那位英语高手能帮我把中文译成英文这是一段A和B的对话,麻烦谁能帮我把它翻译成英文,感激不尽,绝对不 2020-06-06 …
英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市 2020-06-09 …
英语翻译不能翻译已有中文译文的著名文件、著作不能翻译“出口转内销”的东西,即中国人写的中国的研究文 2020-07-22 …
求翻译中文译成英文1：不可用比例尺直接量度2：此图及其内容版权归于本公司所有.非本公司同意,不得擅 2020-07-23 …
英语翻译现在在开高中成绩证明,要将“第三学年第二学期的成绩为高考成绩“这句话翻译成英文.自己做了一 2020-07-25 …
求泰特勒－论翻译的原则中对优秀翻译定义的英文原,谢谢!英国著名翻译理论家泰特勒在他的论翻译的原则一书 2020-11-06 …
英语翻译翻译这句噢!中成药是以中草药为原料,经制剂加工制成各种不同剂型的中药制品,是我国历代医药学家 2020-11-15 …
求把几句中文译成英文意译就行了怎么翻译好就怎么翻译,意译就行,不用拘泥.1.今年是ELL成立100周 2020-11-23 …
英语翻译开始我也很奇怪为什么要翻译成中文，原来是这的邮局是要装怪点，喊我们必须写上中文译名，否则不让 2020-11-23 …