英语翻译报摊英语求专业翻译标题：GMreports$2billioninthird-quarterearnings正文：GeneralMotoarsCo.posteditsthirdconsecutiveprofittablequarterWednesdayandisontracktohaveitsfirstfull-yearprofitsince2004.TheD

Question

英语翻译
报摊英语 求专业翻译
标题：GM reports $2 billion in third-quarter earnings
正文：General Motoars Co.posted its third consecutive profittable quarter Wednesday and is on track to have its first full-year profit since 2004.
TheDetroit antonmaker`s announcement of a $2-billion profit comes just days before its public offering Now.18.
Bolstered by higher auto sales,GM reported that revenue rose 28％ to $34.1 billion in the quarter.Earnings per share jumped $1.20,compared with a loss of 73 cents a share a year earlier,the company said.

Answer 1

通用三季度财报收入20亿美元通用汽车周三报告了连续三个季度的赢利,并正在实现2004年以来的首次全年赢利.该底特律汽车制造商的20亿美元的赢利报告是在11月18日的公告前几天公布的.公司报导说,受到较快的汽车销售影响...