文言文翻译,有时原文只有一句话(只有句号没有其他符号也没有断开),我翻译后看标准答案,标准答案却在中间多加了逗号(不是误打)什么的.我的老师说原文格式怎样,译文格式就怎样.那这个

题目详情

文言文翻译,有时原文只有一句话(只有句号没有其他符号也没有断开),我翻译后看标准答案,标准答案却在中间多加了逗号(不是误打)什么的. 我的老师说原文格式怎样,译文格式就怎样.那这个标准答案与原文格式不一样啊.那我在考试时如何判断是否要多加标点?万一画蛇添足了怎么办. 话说你们看明白我问什么了么←_←

▼优质解答

答案和解析

尽量实词释义,但是如果出现不加标点符号会读不通的情况,那加一个还是必要的,绝对不会因为多了一个标点符号而扣你分数,但如果因为不加标点而使得句意不通顺,反倒不好了.
满意的话就采纳吧~

看了文言文翻译,有时原文只有一句话...的网友还看了以下：

求根号2,根号3,根号5,根号6,根号7,根号8,根号9,根号10的近似值(保存三位小数)及规律, 　2020-04-06 …

√2,√3/2,2√1/3,√5/2,下一个数是什么规律是什么第二项是根号2分之3第三项是2根号3 　2020-04-09 …

复数中的式子与式子之间的转换请高手指教.3减去7倍的根号5j.答案;它的摸是根号下254.它的辐角　2020-04-25 …

有20位运动员参加长跑,他们的参赛号码分别是1,2,3,……,20,至少要从中选出多少个参赛号码, 　2020-05-13 …

加标点符号.是的你很棒你是第一名老师笑着点了点头说　2020-05-13 …

案件发生时间如:2010年7月10日用作案件标题时加双引号是否正确例如:“2010年7月10日”某　2020-05-16 …

统计调查报表的法定标识包括()。A.表号B.制表机关C.批准机关／备案机关D.批准文号／备案文号E. 　2020-06-07 …

（2014•江西模拟）“嫦娥”怀抱“玉兔”飞天揽月，这一定格在中国人头脑里的神话场景，在2013年　2020-06-21 …

∀请问这个符号怎么读一楼的答案已经知道,只是不知道怎么读,照二楼兄弟的这个答案来看,这个符号是怎么　2020-06-26 …

“微山湖”号综合补给舰通过两根软管给“海口”号导弹驱逐舰补给燃油、淡水时，两舰保持同向同速航行，在　2020-07-04 …