英语翻译我们非常理解你的想法,我们也一直在配合你的要求不断修改颜色号来与你其他产品的商标颜色保持一致,我们也愿意改到你满意为止在不影响交货期的前提下,然而如果太晚才确定,我

Question

英语翻译
我们非常理解你的想法,我们也一直在配合你的要求不断修改颜色号来与你其他产品的商标颜色保持一致,我们也愿意改到你满意为止在不影响交货期的前提下,然而如果太晚才确定,我怕会影响到5月的交货期,并且这次是跟KO 一起出货的.请谅解.

Answer 1

We understood your idea and we cooperate with you all the time to modify the color number,in order to fit with the Trade Mark color of your other products.We will not stop the modification,until you are satisfied,provided that the delivery time shall not be delayed.But this time the delivery will be made together with KO,because I am afraid that it may impact the May delivery,if the decision is too late.