早教吧作业答案频道 -->其他-->
急求各路高手帮忙:"左耳听右耳冒"用英语怎么说不要直译,要英语中的习惯说法,十分感谢
题目详情
急求各路高手帮忙:
"左耳听右耳冒"用英语怎么说
不要直译,要英语中的习惯说法,十分感谢
"左耳听右耳冒"用英语怎么说
不要直译,要英语中的习惯说法,十分感谢
▼优质解答
答案和解析
既然他主意已定,我再怎么对他说,也只能是左耳进右耳出
Since his mind was already made up,my arguments went in one ear and out the other.
既然他主意已定,我再怎么对他说,也只能是左耳进右耳出
Since his mind was already made up,my arguments went in one ear and out the other.
耳边风.右耳进,左耳出.
Went in one ear and out the other.
耳边风.右耳进,左耳出.
Went in one ear and out the other
Since his mind was already made up,my arguments went in one ear and out the other.
既然他主意已定,我再怎么对他说,也只能是左耳进右耳出
Since his mind was already made up,my arguments went in one ear and out the other.
耳边风.右耳进,左耳出.
Went in one ear and out the other.
耳边风.右耳进,左耳出.
Went in one ear and out the other
看了 急求各路高手帮忙:"左耳听右...的网友还看了以下：
一道几何题,一道路程题,答得好每题加五分!1、公园有一条“z”字形道路ABCD,其中AB//CD,在 2020-03-30 …
急求各路高手帮忙:"左耳听右耳冒"用英语怎么说不要直译,要英语中的习惯说法,十分感谢 2020-04-27 …
各路英雄豪杰帮帮忙啊有同学说,在热传递过程中,内能总是从内能多的物体向内能少的物体转移,直到两物体 2020-06-15 …
有一辆汽车沿笔直公路行驶,第1s内通过5m的距离,第2s内和第3s内各通过20m有一辆汽车沿笔直公 2020-06-15 …
能说的详细点吗202014年8月3日云南鲁甸发生6.5级地震，全国各地纷纷前往支援。一辆汽车正在前 2020-06-27 …
“小明问张三、李四、王五去鱼塘的路怎么走,三个人各有各的说法,而且嘱咐小明不要别人的.张三说:李四 2020-07-01 …
嫦娥一号与阿波罗一号有人提供这样的材料：大的方面来说,月球探测有两种路线,直接路线和间接路线.绝大 2020-07-24 …
广州中山大道、广州大道等路段设置了“绿波带”，根据车辆运行情况对各路口红绿灯进行协调，使车辆通过时能 2020-11-12 …
求英语达人帮忙!本人要做中医药大学图书馆的各个房间的门牌,底下有英文,本人英语不好,在谷歌上直接翻译 2020-12-03 …
张华和小平放学回家途中，要经过一段平直公路，路边每隔a=10m种了一棵树，张华和小平决定在这段平直公 2021-01-29 …