早教吧作业答案频道 -->语文-->
欲与之言.趋而辟之,不得与之言什么意思
题目详情
欲与之言.趋而辟之,不得与之言什么意思
▼优质解答
答案和解析
想同他谈谈,他却赶快避开(了孔子),(孔子)没能和他交谈.
【原文】
楚狂接舆(1)歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而已而!今之从政者殆而!”
孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言.
【注释】
(1)楚狂接舆:一说楚国的狂人接孔子之车;一说楚国叫接舆的狂人;一说楚国狂人姓接名舆.本书采用第二种说法.
【译文】
楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁走过,他唱道:“凤凰啊,凤凰啊,你的德运怎么这么衰弱呢?过去的已经无可挽回,未来的还来得及改正.算了吧,算了吧.今天的执政者危乎其危!”孔子下车,想同他谈谈,他却赶快避开,孔子没能和他交谈.
【原文】
楚狂接舆(1)歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而已而!今之从政者殆而!”
孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言.
【注释】
(1)楚狂接舆:一说楚国的狂人接孔子之车;一说楚国叫接舆的狂人;一说楚国狂人姓接名舆.本书采用第二种说法.
【译文】
楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁走过,他唱道:“凤凰啊,凤凰啊,你的德运怎么这么衰弱呢?过去的已经无可挽回,未来的还来得及改正.算了吧,算了吧.今天的执政者危乎其危!”孔子下车,想同他谈谈,他却赶快避开,孔子没能和他交谈.
看了 欲与之言.趋而辟之,不得与之...的网友还看了以下:
故患有所不辟也的辟的意思 2020-04-26 …
1.解释下面各句中加点词语的意思。(1)故不为苟得也()(2)故患有所不辟也()(3)乡为身死而不 2020-05-14 …
1.解释下面各句中加点词语的意思。(1)故不为苟得也()(2)故患有所不辟也()(3)乡为身死而不 2020-05-14 …
儒有内称不辟亲,外举不辟怨.程功积事,推贤而进达之的意思 2020-06-12 …
阅读以下语段,回答1—3题。初,济阴王思与习俱为西曹令史。思因直曰白事,失太祖指。太祖大怒,教召主 2020-06-17 …
混沌不分,昏天黑地,大刀阔斧,开天辟地,与日俱增,顶天立地,变化万端,改天换地的意思 2020-06-26 …
文言文词语解释1.故不为苟得苟得:()2.故患有所不辟文言文词语解释1.故不为苟得苟得:()2.故 2020-07-07 …
《四知》《私心》中几个字的区别.《四知》《私心》中几个“之”的意思与区别:1闻其贤而辟之2当之郡3 2020-07-07 …
英语翻译及长,有经国才略,屡辟不起.后与王珣俱被桓温辟为掾,并礼重之. 2020-11-15 …
文言文练习09121104下列各句中的“辟”字,与“贾充辟以为掾”中的“辟”字意义相同的一项是A.予 2020-12-07 …