工程英语哪位帮我翻译下FlangeweldingneckRFASMEB16.5,cl.150,40SASTMA182MgradeF316L65N.S我自己只能翻译成这样：法兰对焊射频ASMEB16.5(机械标准）,cl.150（150磅级）,40SASTMA182MgradeF316L65N.S1楼

题目详情

工程英语
哪位帮我翻译下
Flange welding neck RF ASME B 16.5,cl.150,40S ASTM A 182M grade F 316L 65N.S
我自己只能翻译成这样：
法兰对焊射频 ASME B 16.5(机械标准）,cl.150（150磅级）,40S ASTM A 182M grade F 316L 65N.S
1楼你的谷歌在线翻译也适当改下行不

▼优质解答

答案和解析

尽力了,我想基本清楚了
高颈（长颈）法兰,RF是raised face凸面的意思,ASME是美国机械工程师协会,这里ASME B 16.5是一份标准的号码,cl.150应该是class 150（150类）40S是不是一种钢种,没找到依据.ASTM是美国材料试验协会,ASTM A 182M也是一份标准,针对“高温用锻造或轧制合金和不锈钢管法兰,锻制管件,阀门及零件”的规范,grade是品级,和class意思差不多.后面65N.S不太清楚了

看了工程英语哪位帮我翻译下Fla...的网友还看了以下：

在平行四边形ABCD中,点E,F分别是线段AD,BC上的两动点,点E从点A向D运动在平行四边形AB 　2020-05-13 …

选出下列词中[]部分发音不同的单词1.A.[a]nyB.sh[a]peC.[e]lseD.[a]n 　2020-05-14 …

若氨基酸的平均分子量为r,通过脱水缩合反应过程形成m条肽链,经盘曲折叠构成分子量为e的E,则E分子　2020-06-12 …

高三数学：设函数f（x）=x-In（x+m）,其中m为实常数.求：1.当m为何值时,f（x）≥02 　2020-06-13 …

已知椭圆E：x2a2+y2b2=1（a＞b＞0）的离心率为32，且椭圆经过点A（0，-1）（Ⅰ）求　2020-06-21 …

重组字母为单词e,e,r,w,he,e,r,t,he,e,se,a,sw,m,s,ir,t,p,i 　2020-07-09 …

求证E,F,G,M,N,H六点共面已知正方体ABCD-A1B1C1D1中,点E,F,G,H,M,N 　2020-07-09 …

MH代表储氢合金反应NiO(OH)+MH=Ni(OH)2+M他的放电反应式是-：MH-e+OH=H 　2020-07-21 …

[急用]按要求写成语各位学J学M学G学D帮帮小M忙啊!根据意思写一个末尾为"海"的成语例如:形容人数　2020-11-27 …

求Matlab高手啊，求做几个M文件1．生成M文件，求函数cos(3x)e-x在区间[0，π]的根、　2020-12-14 …